查询词典 finish off

First off, you must know what you want to have when you get to the finish.

其一是，你必须知道，当你已经得到你想要的始终。

Finish:漆层 To protective material used in surfacing and finishing flake off.

用于保护表面材料的涂层或保护层因失去黏附力而剥落，脱落。

I have heard of people working frantically to finish things off because they are leaving to go on holiday or going on business.

我曾听到工作的人，疯狂地完成事情，因为他们是在离开去度假还是去公干。

Defect noticed by most customers(greater than 75%) Low or a portion (less than 100%) of the product may have to be scrapped with no sorting, or vehicle/item repaired in repair department with a repair time less than a halfhour or 100% of product may have to be reworked, or vehicle/item repaired off-line but does not go to repair department or the product may have to be sorted, with no scrap, and a portion (less than 100%) reworked 6 5 Very low 4 or a portion (less than 100%) of the product may have Fit and finish/squeak and rattle item does not conform.

多数 (75%以上)顾客能发觉缺陷或一部分产品(小于100%)可能需要报废，不需分检或车辆/项目在翻修部门翻修少于0.5小时或100%的产品可能需要返工或者车辆/项目在线下翻修，不需送往翻修部门处理或产品可能需要分检，无需报废，但部分产品(小于100%)需返工 7 6 5 4 3 2 1 配合和外观/尖响和咔嗒响项目不舒服。50%顾或部分产品(小于100%)可能需要返工，无需报客能发觉缺陷废，在生产线上其他工位返工配合和外观/尖响和咔嗒响项目不舒服。

Irglova, who was hastily played off by the orchestra at the end of Hansard's speech, was brought back out by host Jon Stewart after a commercial break with an apology, giving her the chance to finish her remarks.

而Irglova因在Hansard的感词结束后被管弦乐队小小的戏弄了一把，又被主词人Jon Stewart在致歉后重新重新请出，已完成她的获奖感言。

Like Jan Zizka's wagenburg during the Hussite Revolution, the small force prefers to be encircled so that it can unleash all of its destructive power on enemy armed forces and then finish them off with a counterattack.

正如捷克胡斯运动革命期间约翰·杰士卡在瓦更伯格做表现的那样，小型化军队更喜欢被包围以便其能够向敌人的装甲部队释放所有的毁灭性火力并随之发起反击加以消灭。

I have chased him from his lair. And I mean to finish him off.

我从他的老巢一路追赶过来，而且我打算解决掉他。

We need to learn to finish the game off with a second goal.

我们需要学会打入第二球来完成比赛。

You finish one in 10 seconds and lick the powdered sugar off your lips.

当你吃第一个的时候，会觉得自己好像在天堂一样幸福，只花了10秒钟就吃完了，而且还会舔舔黏在唇边的糖霜。

Don't forget to log off the system after you finish typing.

你打完字后别忘了退出系统。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。