查询词典 finger-painting

Objective To measure the angle of finger to finger in thumb and its anatomy through normal thumb to finger test in Chinese people and to analyze the reasons of unsatisfactory results in thumb oppenenoplasty.

目的 通过对国人正常拇指与小指充分对指的动作，测量拇指对指的角度及功能解剖学研究，分析拇指对掌功能重建术后效果不佳的原因。

Might as well right now the motion that makes wrist of make a long arm coming back more, raise the right hand in head west the front, on palmar face, thumb downward, little finger upgrade, make the artifice is tightened toward right underspin; In the meantime, left hand is gone to extend by left hip, finger is flagging, thumb upgrade, little finger downward, make the artifice is tightened toward right underspin; Next at the same time the right hand again as far as possible upgrade is extended, left hand is extended downward as far as possible, at the same time with Nose Slowly inspiratory, make acerbity hemp feels all round two tactics wrist, be adjusted.

此时不妨多做伸臂旋腕的动作，将右手举在头右前方，手掌朝上，大拇指往下，小指往上，使手腕往右下旋紧；同时，左手往左臀部旁伸，手指下垂，大拇指往上，小指往下，使手腕往右下旋紧；然后同时右手再尽量往上伸，左手尽量往下伸，同时以鼻子缓缓吸气，使两手腕周围感到酸麻，受到调整。

High content glutamic acid of human finger nail relate with efficacy of human ungual hematischesis,cure decay;fibrous keratin of human finger nail contain rich cystine to provide strongdisulfide bond to finger nail which has biology characteristic of tension and rigidity.

人指甲中高含量的谷氨酸与人指甲的止血、化腐功效有关；人指甲中纤维性角蛋白中富含的胱氨酸提供了牢固的二硫键，使指甲具有张力和硬度的生物学特性。

The identified proteins are involved in a variety of cellular process including several zinc finger proteins relevant to transcription regulation, such as zinc finger 198, 263, 14, 224, zf6, novel protein similar to transcriptional represser CTCF, and kruppel-like zinc finger protein; two members of the ADAMs (a disintegrin and metalloprotease domain) family; two members of integrin family; several proteins involved in the signal transduction, cell-cycle control, chromatin remodeling and transcription repression; and also some proteins of cell skeleton and some with unknown functions.

鉴定出 的蛋白包括多个与转录调控相关的锌指蛋白，如锌指蛋白198、263、14、224、zf6、转录抑制因子cTcF样蛋白、幻肚pple样锌指蛋白等：两个含金属蛋白酶结构域和整合素结合结构域的家族成员ADAM28和ADAM17；两个整合素家族成员pZ整合素和含十个EGF样结构域的整合素；与细胞信号转导通路有关的蛋白；与细胞周期调控有关的蛋白；与染色体重塑和基因转录抑制有关的蛋白；细胞骨架蛋白以及其他功能未明的蛋白等。

Therefore,a sequence specific artificial zinc finger proteinis created when replacing the amino acids in the specific sites of C2H2 zinc finger protein and then fusing the protein to other activation or repression domains,while remaining the backbone of the zinc finger protein unchange...

ZFP可以介导靶基因的转录调控，抑制或激活特定基因的表达与配体依赖的靶基因激活或抑制；对DNA进行修饰，如人造限制性内切酶，重组酶，整合酶；抗病毒感染等。因此，人造锌指蛋白应用前景广阔，研究价值显著，是未来人类基因治疗的革命性的工具。

Because mechanical finger's outflow boundary change has the limitation, this kind of jig may clamp the work piece which takes also correspondingly to have the similar surface, simultaneously as a result of mechanical finger's quantity which installs is limited, but the jig itself does not replace, finger's outflow boundary change was not also big, causes the capture strength not to have the very big compatibility.

由于机械手指的外缘变化具有局限性，这种夹具可以夹取的工件也相应的必须具有类似的表面，同时由于安装的机械手指的数量有限，而夹具本身并不替换，手指的外缘也变化不大，导致了抓取力也不具有很大的适应性。

Born baby can brush your teeth, baby teeth can be used when the mother to the baby finger wrapped in gauze to wash gums, such as baby has teeth have set in after the baby finger toothbrush, can be set in the mother to the baby finger brush .

孩子一生下来就可以刷牙，孩子没牙的时候妈妈可以用纱布裹着手指给孩子洗牙龈，等孩子有牙了以后有套在手指上的孩子牙刷，妈妈可以套在手指上给孩子刷牙。

The multipolar scoop channel embedded mechanical finger manipulator through inserts a series of different outflow boundaries the mechanical finger to obtain the flexibility function, the different shape's work piece may use corresponding the finger to clamp separately takes uses the replacement entire jig.

求助：机械专业英语翻译，关于机器人的（1）多极凹槽性嵌入式机械手指机械手通过嵌入一系列不同外缘的机械手指来取得柔性化的功能，不同形状的工件可以分别使用对应的手指来夹取而不用更换整个夹具。

Media revealed that Bryant's injury is not a simple stamp injury to his right index finger joints appear avulsion fracture, injury, while the index finger ligaments Department also showed that there are fragments of bone, as Bryant insisted on re - debut game, the Lakers medical staff in the game space has only adopted a conservative treatment, using bandages will be fixed Bryant's finger.

赛后据美国媒体透露，科比的伤势并不是简单的戳伤，他的右手食指关节处出现撕脱骨折型损伤，而食指关节韧带处骨头也显示有碎片，由于科比执意要重新登场比赛，湖人队医在比赛间隙只是采取了一个保守性的治疗方法，用绑带将科比的手指进行固定。

Started by massaging the back of the hand fingertips start to finger roots, action should be calm and gentle; and then spiral massage the palm, and knuckles touch points on the palm of the hand; and finally with the index finger and middle finger grip fingers, fingers from the roots to the spiral spin stretching, massage to the fingers of each root.

先从手背指尖开始按摩到手指根部，动作要从容而柔和；然后螺旋形按摩手掌，并用指关节轻按手心上的穴位；最后用食指和中指夹住手指，从根部向指尖螺旋状旋转拉伸，每一根手指都按摩到。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。