查询词典 finest

For many Americans, her finest moment came in 1943, when she barnstormed the United States in search of support for the Nationalist cause against Japan, winning donations from countless Americans who were mesmerized by her passion, determination and striking good looks.

春秋中文社区http：//bbs.cqzg.cn 对很多美国人来说，她的最美丽时刻出现在1943年，当时，她在美国作巡回演说，寻求对国民党抗日事业的支持，无数美国人着迷于她的激情、决心和迷人容貌，掏囊捐助。

Beyond them are many other distinctive houses, including probably the finest classical Georgian town house in Sydney, Bligh House, which was built about 1833 for Robert Campbell, son of 'Merchant' Robert Campbell, whose fearless character and extraordinary business acumen finally broke the monopoly trafficking which so besmirches early colonial politics.

离这里稍远处还有许多其它有特色的房子，例如大概是悉尼最精美的经典乔治亚城市房屋——布赖房屋，它于1833年为&商业之子&罗伯特·坎贝尔建造，以纪念他以无畏的精神和卓越的商业敏锐最终打破严重玷污早期殖民地政治的交易垄断。

In exchange for a mere five minutes of your time, your breads will rival those of the finest bakers in the world.

在短短5分钟的时间交流，你的面包将对手在世界上最好的面包师的。

It is one of the world's finest fire brigades, with ''.

消防处是国际间最优秀的消防部队之一，属下''。

Sir Trevor Brooking added: Fabio Capello is widely recognised as one of the world's finest coaches.

特洛夫。布鲁克林爵士补充到：法比奥。卡佩罗被普遍誉为世界上最好的教练之一。

Raising his eyes again to the Louvre, he sensed the huge wings of the museum enveloping him... hallways that burgeoned with the world's finest art.

他再次抬头望着卢浮宫，觉得自己仿佛被博物馆巨大的双翼包围起来了……被两侧装饰了世界上最优秀的艺术作品的走廊包围起来了。

It is the wondrous alignment of lag, carelessness, and sheer dumb luck that coalesces into a living, breathing example of Chaos Theory at it\'s finest.

它是网络延迟，粗心大意以及纯粹缺乏运气联合造成的并且是混沌理论活生生的范例。

If we will be able to extract the finest substances from the coarser, sooner or later we will have to pay for it.

如果我们有能力从粗糙的物质中抽取最好的物质，或早或晚我们都得为之付出代价。

If we will be able to extract the finest substances from the coarser, sooner or later we will have to pay for it.

如果我们能够从粗糙的物质中汲取最精微的物质，迟早我们要付出代价。

The peasant confiscates only bringing a conscious activity into play, make use of new rural construction finest hour to coordinate government relevance branch job , discover self , know self again, be advanced ultimately self quality, is that new rural area construction does one's little bit to help.

农民只有充公发挥主观能动性，利用新农村建设的大好时机配合政府相关部门的工作，发现自己，重新认识自己，最终提升自己的素质，为新农村的建设添砖加瓦。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！