查询词典 fine-tuning

In this text, on the base of gradation design, the pavement performances of lime-fly ash stabilized aggregates and lime-fly ash mortar under controlling fine aggregates gradation are studied, and contrasted with the mixtures which are under uncontrolling fine aggregates gradation, including mechanical performance, stableness, anti-brushing performance, the anti-crack performance, and drawing the conclusion of controlling fine aggregates gradation.

在配合比设计的基础上，研究了控制细集料级配的二灰砂浆和二灰碎石混合料的力学性能、稳定性能，以及二灰碎石的抗收缩性能、抗冲刷性能，并与不控制细集料级配的二灰砂浆和二灰碎石混合料的路用性能进行了对比，得出实际施工中应控制细集料级配的结论。

In order to realize the pre-mixed water jet flow ultra fine coal comminuting devices automatic control, raises the fine coal of smashing efficiency and the product quality, designed the pre-mixed water jet ultra-fine coal comminuting configuration monitoring system.

摘 要：为实现前混合水射流超细煤粒粉碎装置的自动控制，提高煤粒粉碎效率和产品质量，设计了前混合水射流超细煤粒粉碎装置的组态监控系统。

At the same time, in the exhaust under the fine powder container bag by trapping filter back to the outdoors, the process of trapping a large number of ultra-fine powder will have the selection, whether it is boiling in the flow or trapping operations , boiling the whole process of drying with ultra-fine powder movement.

同时，在排风作用下，容器内细微粉体经捕集袋过滤后排向室外，其捕集的过程就有大量的超细粉的产生，不管是在流态沸腾还是在捕集运行中，沸腾干燥的整个过程均伴有超细的粉体运动。

Result: Pai enzymatic active of Gase 1 waiting for 薚 shows brown fine grained, fixed position forms a cell at cutin (enzymatic active of;ACPase of KC) afterbirth film shows black fine grained, the bridge between the cell that basically is located in KC, APLase A enzymatic active shows blue fine grained, be located in KC surface.

结果：①健康人TGase 1酶活性呈棕色细颗粒，定位于角质形成细胞胞膜；ACPase酶活性呈黑色细颗粒，主要位于KC的细胞间桥，APLase A酶活性呈蓝色细颗粒，位于KC表面。

This study uses plate shear instrument that can produce a plate shear and record both torsion and settlement simultaneously. Radius of specimen ring is 10 cm. Height of the specimen is 10.5 cm. The plate shear tests were carried out with initial relative densities 30%. Fine contents 5%~35% of Mai-Liao sand , fine contents 0%、20% of Vietnam-sand, fine content 0%、18% of Ottawa-sand. Reversal and one-way shear, normal stresses 7 kPa~100kPa.To measure settlement and try to get a relative density and to measure cone resistance value after plate shear.

本研究系利用可施加盘转剪力并同时记录扭力与沉陷的圆盘剪力仪进行实验，土样环半径为10 cm，土样高度为10.5 cm，初始相对密为度为30%、细料含量为5%~35%之麦寮砂、0%及20%之越南砂、0%及18%之标准砂，进行单向及往复式盘转剪力试验，载重为7 kPa~100 kPa，试验后量取沉陷量，求得盘剪后之相对密度，并量测盘剪后之圆锥贯入阻抗值。

When the temperature is below 0℃, in nascent period of cyclone, it is showed there are fine water vapor conditions anywhere in cyclone. In developing period of cyclone, there are fine water vapor conditions at the fore of cold and warm fronts. After cyclone occlude, there are only fine water vapor conditions at fore warm front and cyclone center.

分析表明，在气旋初生期，气旋各部位的冷层都有较好的水汽条件；在气旋发展旺盛时，冷锋前和暖锋前的冷层水汽条件较好；在气旋锢囚后，只有暖锋前的冷层和气旋中心水汽较多。

If I see one fond of appearance, or fine clothes, fine houses, fine furniture, free equipages, all above his fortune, for which he contracts debts, and ends his career in a prison, alas! Say I, he has paid dear, very dear, for his whistle.

当我看到一个人追求外表，或沉迷于精致的服装、豪华的住宅、富丽的家具、漂亮的马车，入不敷出、债台高筑，最后锒铛入狱时，我说，天啊，为了他的哨子，他付出了如此昂贵的代价。

In the recent years, the company has successively developed the fully servo control extra-fine metallic wire drawing machine without tension bar, stainless steel fine wire drawing and annealing machine, the true meaning constant tension and constant line rate and fully-automatic single-head and single-control annealing wire coiling machine, fully-automatic active wire laying device and inductive and constant annealing extra-fine copper wire drawing machine and other new products, which have basically solved the defects of the finished product wires manufactured by ordinary equipment that tension inequality, disordered wire arranging, incapability for anti-drawing intensity and extension rate control and low finished product rate, etc and have improved the product quality to a higher grade.

近年来，本公司相继开发出全伺服控制无张力杆的贵金属极细线拉线机，不锈钢微丝拉丝退火一体机，真正意义上的恒张力，恒线速，全自动的单头单控退火线绕线机，全自动主动放线装置以及带感应式连续退火的极细铜线拉线机等新产品，根本解决了普通设备生产出的成品线内外松紧不一，排线不整齐，抗拉强度和延伸率无法控制，成品率低等缺陷，使产品质量更上了一个档次，设备的外观，制造精度和技术性能可以与进口设备相媲美，完全能够满足客户国外订单的高品质要求。

The idea of "local color" is an important art policy of the Government-general of Taiwan which use "the Taiwan Fine Arts Exhibition","the Fine Arts Exhibition of the Government-general of Taiwan" and the fine arts exhibitions organized by schools of regional states to propagate the policy.

「地方色彩」理念是殖民政府透过「台湾美术展览会」、「台湾总督府美术展览会」及州级学校美展，所推行的一个重要的美术政策。

But the revised criminal law is too rigid in the amount of the fine and the execution of the fine that restricted the rationality of fine punishment and the feasibility of execution to a certain degree, which results in the difficulties of execution of the law, vain judgment and low rate of the execution of the law.

但是修订后的刑法在罚金刑的数额、罚金刑的执行等方面规定过于原则，在一定程度上制约着罚金刑的科学性和执行的可行性，导致司法实践中出现了罚金刑执行难，空判多，执结率低等现象。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。