查询词典 fine-tuned

Patterns in Nature: Sand Wind polishes Egypt's Western Desert sand dunes to fine alabaster.

沙在自然界的模式。风打磨埃及西部沙漠的沙丘，以优良雪花石膏。

There, in 1816, he wrote Alastor, or the Spirit of Solitude, the first long poem to show his true genius; next year he wrote a long imaginative poem on liberty and love, The Revolt of Islam, which was inspired by the French Revolution and contains many fine passages of description and dramatic narrative.

之后，他和玛丽·葛德文正式结婚，他们想在泰晤士河畔的马洛镇定居下来。1816年他在那儿写下了《阿拉斯特》，这是表现他真正天才的第一首长诗；第二年，由于法国革命的启迪，他又写了关于自由和爱情的充满了想象的长诗《伊斯兰起义》，这首诗包括许多段很精彩的描写和戏剧性的叙述。

If it were worth the while to settle in those parts near to the Pleiades or the Hyades, to Aldebaran or Altair, then I was really there, or at an equal remoteness from the life which I had left behind, dwindled and twinkling with as fine a ray to my nearest neighbor, and to be seen only in moonless nights by him.

一个人如果不能相信每一天都有一个比他亵读过的更早、更神圣的曙光时辰，他一定是已经对于生命失望的了，正在摸索着一条降入黑暗去的道路。

If it were worth the while to settle in those parts near to the Pleiades or the Hyades, to Aldebaran or Altair,(7) then I was really there, or at an equal remoteness from the life which I had left behind, dwindled and twinkling with as fine a ray to my nearest neighbor, and to be seen only in moonless nights by him.

如果说，居住在这些部分，更靠近昴星团或毕星团，牵牛星座或天鹰星座更加值得的话，那末，我真正是住在那些地方的，至少是，就跟那些星座一样远离我抛在后面的人世，那些闪闪的小光，那些柔美的光线，传给我最近的邻居，只有在没有月亮的夜间才能够看得到。

The aromatic aldehyde compounds are a kind of fine chemicals and have the very broad market prospect.

芳香族醛类化合物是非常重要的一类精细化学品，具有很广阔的市场前景。

The three largest islands, Jersey, Guernsey, and Alderney, have long been known for the fine breedsof cattle that are raised on them and named after them.

其中三个最大的岛屿分别为：泽西岛、格恩西岛和奥尔德尼岛。原产于该地的优质奶牛扬名世界。

Because of its production of raw materials is not all fine flour, but a mixture of wheat flour has been milled down the process of the cortex, germ, aleurone layer and a small amount ...

由于其制作的原料并不全是精面粉，而是混合了小麦在磨粉过程中被碾下来的皮层、胚芽、糊粉层及少量。。。

I know. But I promise you, Alexandra, the dog is just fine.

我知道，但我向你保证，Alexandra，狗会很好的。

But I promise you, Alexandra, the dog is just fine.

但是，我向你保证狗会很好的。

But I promise you, Alexandra,the dog is just fine.

但是我向你保证， Alexandra，那条狗会很好的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。