查询词典 fine rain

It was shown that water holding agent would be hopeful to become one of important technique components in rain fed production , but further systematic researches would be needed for getting fine applying effect because its function is restricted by many factors.

表明保水剂可望成为旱作生产技术体系中的重要组成部分，但由于其功能的发挥受多种因素的制约，其应用成效的取得，还需要进行深入系统的研究。

Because he has threatened me with rain when I wanted it to be fine, he has found fault with the hanging of my curricle , and I cannot persuade him to buy my brown mare.

作为回报我得到感谢，这会给我带来一些痛苦，但你们不能彻底剥夺我不喜欢他的权力。

I have three unanswerable reasons for disliking Colonel Brandon; he threatened me with rain when I wanted it to be fine; he has found fault with the hanging of my curricle, and I cannot persuade him to buy my brown mare.

我之所以不喜欢布兰登上校，有三个无可辩驳的理由：其一，我本来希望天晴，他偏要吓唬我说有雨；其二，他对我的车幔吹毛求疵；其三，我怎么说他也不肯买我的棕色牝马。

Today the weather seems to be not very good, the fine under a light rain.

今天的天气似乎不太好，下着细密的小雨。

It was a fine day, sunny after rain, and the air was exceptionally clear.

那是雨后晴朗的一天，空气非常清洁。

We will have to go in rain or fine.

无论晴天下雨，我们都得去。

I always recollect that fine weather after rain

我总是想起雨后的晴空

I looked at him a little confused until he explained that there were leaks in both of the roofs of the courts and the rain from outside was making the courts wet in certain spots…I did not think it could be done, but there was an indoor rain delay…. that has to be a fine right?

我带着一点困惑得看着他，直到他解释说在所有球场的两块顶棚之间都有裂缝，于是雨从外面打进来把球场上的某些地方弄湿了…我不相信这样的事情会发生，但这确实是一次室内的下雨延误…必须要罚，对吧？

During this season, it never rains there but it remains wet for seven or eight days on end. Dwellers in Shanghai, who usually do not feel the need for rain, will be bored with having to confine themselves in their close quarters when outside it is gloomy withrain. While in the open, seeing to mountains, nor lakes, nor rain-drenched soft green leaves, you'll find nothing comparable to a fine day.

住在上海的人们，平日就感不到雨的需要，一旦下雨，天气是那么阴沉，谁也耐不住闷在狭小的家里；可是跑到外面，没有山，没有湖，也没有经雨的嫩绿的叶子，一切都不及晴天好；有时阔人的汽车从你身旁施过，还得带一身污泥回来。

On May 18, morning 9:30 I driving yourself the 5008 small cars from ten spot type cross-country shan fine blunt small one elementary school reunion, when the rain came long rich, only 55Km + 900m road, and rugged construction to learn exactly rain chung-ho, roadside pile cap fence stone, had a lot of bad road, become more difficult driving.

2009年5月18日，上午9：30左右我驾驶着自己的众泰5008小越野型汽车从十八连山乡细冲完小独木小学到雨汪，当来到富长线55Km+900m 处，只见路面崎岖不平，加之正好雨汪中学在建盖围墙，路边堆了很多石头，本来就不好的路面，变得行车更加艰难。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。