查询词典 findings

As a result, this paper gets some important findings just as follows: Firstly, the participancy of institutional investors has great effect on the co-movement of stock prices.

本文得到如下重要研究结果：第一，机构投资者的参与程度对股价波动同步性具有显著的影响作用，中国证券市场以个体投资者为主体的结构是较高股价波动同步性的原因之一。

Our findings suggest that relationship conflict is negatively related and participative strategy process is positively related to family firm performance.

我们的研究结果表明：家族企业的绩效和关系冲突负相关，而和员工参与战略决策过程正相关。

The main findings of this research are summarized below:(1) The structure of PAS is reasonable.

本研究获得了以下几个主要结论：(1)身体锻炼自我效能感的结构科学合理。

This is one of the institute's latest research findings which has been already patented.

这是研究所的最新研究成果之一，已获专利。

We concluded with discussion of our research findings, limitations, and implications for future research on paternalistic leadership.

最后，讨论了本研究的结果及家长式领导的未来研究方向。

According to the findings of the research abroad, the pathogeny of hypertension is genetically related

根据国外的研究结果，高血压的发病机制与基因有关。

Methods:CT findings of 32 cases with pathologically proved lymphangiomas were collected and retrospectively studied.

回顾性分析32例经病理学证实的淋巴管瘤的CT资料，并与病理结果对照。

Methods The MRI findings in 38 cases of CS confirmed clinically or pathologically were analyzed retrospectively.

方法回顾性分析了38例经临床或病理证实的脑型血吸虫病的MRI表现。

The new study findings, Payne says, may be of particular help for aging people who feel their memories are failing.

佩恩说，新的研究结果，可能对逐渐衰老的人特别有帮助，这些人觉得自己的记忆正在衰退。

Pearl S.Buck's translation of Shui Hu Chuan adopts the foreignizing or defamiliarizing method to keep the foreign flavor so that the target readers can keep having new findings and that the target text can increase its readers' aesthetic happiness and change the familiar in their perce...

赛珍珠的《水浒传》英译本采用了能够保留异国情调的异化或"陌生化"翻译手段，从而使译入语读者不断有新的发现；或者说译本通过延长审美时间和增加感觉难度而增强了读者的审美快感，并最终使其在观察世界的原初感受中化习见为新奇。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。