查询词典 findings

CT findings include opacification of the ipsilateral mastoid air cells and bony erosion of the petrous apex.

CT表现包括同侧的乳头气房浑浊和岩尖骨质侵蚀。

Methods The operation findings of 37 cases who underwent revision mastoidectomy from 1995 to 2005 were analyzed for causes of the primary procedures and revision mastoidectomy failure.Results Original symptoms disappeared.

对我科1990~2005年收治的37例乳突根治术不能干耳患者的再次乳突手术所见进行分析，并行二次乳突根治术。

Abstract］ Objective To explore the failure causes of mastoidectomy and precautions.Methods The operation findings of 37 cases who underwent revision mastoidectomy from 1995 to 2005 were analyzed for causes of the primary procedures and revision mastoidectomy failure.Results Original symptoms disappeared.

目的 探讨乳突根治术不能干耳原因及预防措施方法对我科1990~2005年收治的37例乳突根治术不能干耳患者的再次乳突手术所见进行分析，并行二次乳突根治术。

Their full report on this aspect is not a matter of public record, but their findings are contained in a document, a copy of which was obtained by The Economist, that Aérospatiale Matra had to file with the French stock exchange before the sale of shares to the public.

他们就此问题所作的完整报告并不向公众公开，但他们的决定包含在一份文件中。《经济学人》杂志获得了一份该文件，文件指出，在股票公开上市之前，法国航空航天工业（Aérospatiale Matra）必须向法国证交所提出申请。

N Eng J Med 2005;353:2747–2757, showed a significant benefit for letrozole on disease-free survival (19% risk reduction), particularly for distant metastasis, Dr. Mauriac and colleagues note. The new analysis that they now report has similar findings.

N Eng J Med 2005；353：2747–2757），其结果显示，letrozole对於免於疾病存活率有显著好处（降低19%），特别是对远端转移，这项他们现在报告的分析也有类似的发现。

In this thesis, I have analysis the legislative output of the Legislative Yuan, I find that divided government produces less quantities significant enactments than unified government does. My findings differ from Mayhew's. Divided control of government affects lawmaking in this country.

本文分析我国立法院的立法表现后发现，我国分立政府时期的重要法案产出的确低於一致政府时期，与Mayhew的研究比较，我国并没有像美国那般不受政党控制因素的影响，此部分呼应了Sunquist以来的传统论点。

For years, many scientists dismissed McClintock's findings.

许多年来，许多科学家抛弃了麦克林托克的发现。

"Our findings have two practical implications," said co-author Marcia McDuffie, professor of Microbiology at UVa.

研究文章的合著者弗吉尼亚大学微生物学教授玛西娅·麦克杜菲称：我们的发现具有两方面的实践意义。

McEwen, head of the neuroendocrinology laboratory at Rockefeller University, the new findings offer a particularly elegant demonstration of a principle that researchers have just begun to grasp.

McEwen的研究，新的发现为研究者刚刚开始研究的理论提供了优异的解释。

McEwen,head of the neuroendocrinology laboratory at Rockefeller University,the new findings offer aparticularly ele gant demonstration of aprinciple that researchers have just begun to grasp.

McEwen的研究，新的发现为研究者刚刚开始研究的理论提供了优异的解释。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。