查询词典 finding

Whenever a crisis endangered the prosperity of the United States—as for example the savings and loan crisis in the late 1980s, or the collapse of the hedge fund Long Term Capital Management in 1998—the authorities intervened, finding ways to bail out the failing institutions and providing monetary and fiscal stimulus when the pace of economic activity was endangered.

一旦金融危机对美国的繁荣产生威胁（例如20世纪80年代末的储蓄和贷款危机，以及1998年对冲基金公司美国长期资本管理公司的倒闭），政府就会出面干预，制定政策，解救受困的金融机构，在经济活动放缓的时候出台货币和财政刺激政策。

A lot of people had already acquired a vested interest in finding something wrong; if there was nothing illegal in our long-ago land deal, perhaps they could catch someone doing something wrong in the handling of it.

许多人已经习惯了一种既得权利，他们立志要找到错误；如果我们很久以前的地产买卖中根本没有不法行为，或许他们能够发现某些人在处理这件事时犯的某些错误。

A long-haired dog formerly trained to crouch on finding game but now to point.

长毛狗，以前被训练蹲伏在猎物上但现在用于指示猎物位置。

And then he, finding the girl looked more charming whose ruddy face was bathed in the early moonlight, said, You said you couldn't tell the LongBeard your honorable name, then can you tell me?

" 段誉摇了摇头，只得不说解药之事，眼见明月初升，照在她白里泛红的脸蛋上，更映得她容色娇美，说道："你的尊姓大名不能跟那长须老儿说，可能跟我说么？

Lovelock kept gazing into the mirror and finding that it was nearly bottomless.

洛夫洛克不停地向镜中窥探（8），发现它几乎是个无底深渊。

Most common CT finding is cerebral atrophy, followed by low density parenchymal lesions without mass effect.

最常见的CT表现是脑萎缩，并低密度的实质性病灶，无占位效应。

" A local man and his son reported finding one piece the size of a "real lumpy human head in a field.

一名本地男子和他的儿子找到一块报了一个"真正的笨拙人头大小在一个字段。

Ant Colony Algorithm is a new developed bionic optimization algorithm, which simulate the ants'finding food process. Because of its simple mechanism, plus-feedback parallelization, strong lustiness and excellent distributed compu- tational mechanism, it has shown its excellent capability and huge developing potential in solving many complicated optimization problems, and it has been successfully applied to production problem such as scheduling problems and routing problems. But it also has some disadvantages, it need longer searching time than others and tend to precocity and stagnation.

蚁群算法是一种最新发展的模拟昆虫王国中蚂蚁觅食行为的仿生优化算法，该算法采用了正反馈并行自催化机制，具有较强的鲁棒性、优良的分布式计算机制、易于与其它方法结合等优点，在解决许多复杂优化问题方面已经展现出其优异的性能和巨大的发展潜力，并已成功地应用于诸如生产调度、布线等生产问题。

Ant Colony Algorithm is a new developed bionic optimization algorithm,which simulates the ants'finding food process.Because of its simple mechanism,plus-feedback parallelization,strong lustiness and excellent distributed computational mechanism,it has shown huge developing potential in solving many complicated optimization problems.

蚁群算法是一种最新发展的模拟昆虫王国中蚂蚁觅食行为的仿生优化算法，该算法具有较强的鲁棒性、优良的分布式计算机制、易于与其它方法结合等优点。

I looked down at myself, finding my whole body reflecting lustrously under the sunlight.

我俯首看自己，见是照得满身光彩。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。