查询词典 financiers

They are tired of the whingeing of overpaid financiers, especially foreign ones, and believe the economy has become overexposed to the banking industry.

他们已经厌倦了薪酬过高的金融家——特别是外国金融家——的抱怨，认为经济过度受制于银行业。

But financiers took these securities and other types of debt and repackaged them again in structures known as collateralised debt obligations.

但是，金融家获得这些证券和其它类型的债券，以一种所谓的&债务抵押债券&结构再次对其进行打包。

Its first two central banks were shuttered in the 19th century in part because of their perceived closeness to financiers.

其最初的两所央行在19世纪初期被关闭的部分原因就是被认为他们与金融家们的亲密接触。

But many conservationists and financiers won't wait: they are devising tree-saving ideas of their own.

但是自然资源保护论者们并不想等待：他们在推动自己的森林保护计划。

Financiers are scrambling to find fresh ways to monitor the systemic risks that could damage the financial system – which, in turn, has prompted the Bank to begin talking about fish, and other matters.

金融家们争相寻找新方法来监控那些有可能损害金融体系的系统性风险——这反过来促使英国央行开始谈论养鱼等其它问题。

Ultimately, they are likely to lose ground to financiers who will use arbitrage to work their way around the best-laid defences.

很有可能融资者最终将用套利工具攻下监管者布置最严密的城防。

De Beers, whose control of the global diamond trade has loosened over the past decade, saw demand for diamonds plummet in October after the September collapse of Lehman Brothers froze industry financiers' access to credit.

过去十年来，戴比尔斯对全球钻石贸易的控制力度已经减弱。它在去年10月发现钻石需求大幅下降，此前雷曼兄弟在9月份破产，冻结了行业金融家获得信贷的渠道。

So, what did all the financiers want to do?

所以，这些金融家想怎么做呢？

If this includes a different set of attitudes towards external financiers, then so be it.

如果这包括了对外部融资的态度不同的设置，那么可以这样做。

If some financiers think you're real ,particularly in a high-growth business, you stand a chance.

如果金融家认为你的创业计划很认真，又是高速发展的行业，那么你就可能得到贷款。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。