查询词典 financial

But QDII in nature is an innovation of"Financial Control", it must accompany with risks. Besides the common risks of securities investment such as market risk or operation risk, carrying out QDII may enhance the contagions of external financial risk, intensify capital outflows. It also involves the reformation of our country's foreign exchange regulation system, and calls for strengthening cooperation of international securities supervision .

除了证券投资普遍存在的市场风险、操作风险外，还可能增强本国对外部金融风险的感染性、加剧资本外流倾向，同时也牵涉到外汇管理变革、跨国证券监管合作等复杂问题。2006年4月人民银行的5号公告正式打开了我国的QDII之门。

Since the outbreak of financial crises in Southeast Asia, the ethnic Chinese business groups in the Philippines have accelerated the pace of restructuring and recapitalization in order to extricate themselves from the shocks and impacts of financial crise

东南亚金融危机爆发之后，菲律宾华人企业集团为摆脱金融危机的打击和影响，加快了经营结构调整和资本重组的步伐。

SOME of the most breathless commentary about Europe's financial markets in recent years has centred on the intrigues and dalliances of leading financial exchanges.

在最近几年一些关于欧洲金融市场的最让人目瞪口呆的评论都集中在对主要的金融交易所的密谋和嘲弄上。

In addition, the levy methods of compensation fees were divied into hard financial assurance and soft financial assurance according to the analysis in present levy methods of performance bonds operated by 25 countries.

此外，通过对国外25个国家现行补偿资金征收方法的归纳分析，将矿产资源生态补偿资金征收方式分类为硬性资金担保方式和软性资金担保方式。

Finally, computer service companies and financial service were found to be a large proportion of DRAd advertisers in financial magazines of U.S., mainland China and Taiwan.

在直接回应广告的产品类别上，三地存在很大的相似性，主要为电脑类和金融服务类产品。

Scenes from both plays looked down on Lord Turner in the Drapers' Hall as he explained on March 18th how the Financial Services Authority, the financial watchdog he chairs, will change and get much tougher.

3月18日特纳勋爵在德雷珀礼堂讲述金融服务局，一个被他戏称为金融看门狗的部门，将如何变得更加专业。

Scenes from both plays looked down on Lord Turner in the Drapers' Hall as he explained on March 18th how the Financial Services Authority, the financial watchdog he chairs, will change and get much tougher.

3月18号，作为英国金融监管机构——金融服务管理局的主席，他解释了该机构将如何进行变革，如何严格处事。

Scenes from both plays looked down on Lord Turner in the Drapers' Hall as he explained on March 18th how the Financial Services Authority, the financial watchdog he chairs, will change and get much tougher.

在3月18号，作为英国金融监管机构——金融服务管理局的主席，他解释了该机构将如何进行变革，如何严格处事。

So,on the basis of research results from the West,we should create Chinese characteristics financial theory to adapt to and to guide China's financial work effetely in practice.

财务治理机制理论的形成和不断完善，正是适应了这一方面理论与实践发展的现实要求，迅速成为财务理论研究的新兴领域。

On the base of cost ——benefit principle, current financial institutions may choose the functions that they have more advantages to carry out. As a result institutions can match financial functions more effetely.

对现有的农村金融机构应基于成本——收益原则，分析其可能执行一项或多项功能的核心优势，实现金融机构与金融功能之间最佳的耦合状态。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。