查询词典 financial

If any bank financial institution other than Bank of China Limited dispatches second beneficiary's documents directly to L/C issuing bank for approval and payment and hence, precludes the first beneficiary from substituting their documents, that bank financial institution will hold full liability for indemnifying the injured party for all losses that may result from so doing.

如果除了中国银行之外的任何银行金融机构对于核准和支付直接地到信用证信用状开证银行限制了发货第二受益人的单据和因此，从代理他们的单据预防第一受益人，因此做，那一个银行金融机构将会举行为可能由于的所有丧失补偿损失受害人的全部责任。

A effective financial system is beneficial to risk trading, avoiding, disassembling, and is easy for market individual to get the information about investment and allocating which accelerate social capital mobilization, accumulating and converting to long-term industrial capital from scattered small capital. The valid price system of financial instrument inflecting real economy accurately promote finance capital's flowing and allocating among social sector and region.

有效的金融体系有利于风险交易、风险规辟、风险分解和各交易主体的风险分担，同时市场化的融资机制有助于获得更多有关投资和资源配置的信息，这都大大加快了在经济发展中对社会资本的动员、积累以及有效转化，使分散零星的小额资本转化为大规模的长期产业资本，同时，证券化金融产品具有的灵敏、有效的价格信息，反映了实体经济真实情况，进而引导金融资本在各产业、部门间实现有序流动、合理配置。

We should tighten regulation of financial institutions and intermediaries and enhance transparency of financial markets and products.

加强对金融机构和中介组织的监管，增强金融市场和各类金融产品的透明度。

We should tighten regulation of financial institutions and intermediaries and enhance transparency of financial markets and products.

加强对金融机构和中介组织的监管，增强金融市场和各类金融产品透明度。

Financial intermediaries include banks, mutual funds, and other financial institutions.

金融中介包括银行，共同基金和其他金融机构。

Finance has three main areas: corporate financial management, investment, and financial markets and intermediaries.

财务学包括了三个主要领域：公司财务管理、投资和金融市场及中介。

Secondly, it is the non-governmental financial area which is naturally formed. The two parties who play the roles of supply and demand of money do the deal directly or intermediated by informal financial organizations.

本文从正规金融和非正规金融两个方面，对我国农村金融体系的历史、现状及其原因进行了深入分析，得出现有农村金融体系的外生性是导致其不健全的主要原因。

There excess saving in Asian and other emerging markets and the bloated revenues of oil-exporting countries were recycled into the U.S. financial markets since the surplus countries did not have well-developed financial markets for intermediating these saving into productive domestic investments.

今天，在亚洲和其他新兴市场上过多的储蓄和石油出口国的收入再臃肿进入美国金融市场的顺差国以来，并没有为中介为生产这些国内储蓄投资以及发达的金融市场。

Moreover, different subject is also interplaying in the social financial relations and reacting against each other. Therefore, the financial behavior subject is not rational man but reactive man in essence.

企业财务治理结构是企业作为独立的理财主体的重要内容，企业财务治理结构亦将与制度环境、个体之间存在着互动变化关系；财务行为激励机制是财务行为的动力机制。

A key point about the frenetic pace of financial innovation is that it is financial players – not mainstream companies – that have generally become highly levered.

关于狂热的金融创新步伐，关键的一点是，总体而言，杠杆水平较高的是金融机构而非主流企业。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。