查询词典 financial

Came in January 2007 between July, liu Yucai, Du Lingqing is in know perfectly well nimble to hold a company high to be approved about director branch without the country, do not have the case that pursues negotiable securities investing advisory business aptitude to fall, through " illicit collect macrocosm " the website is rolled out " the conduct financial transactions that dig gold "," king of wave band Wang Zhong " the advertisement of breed of conduct financial transactions that waits for negotiable securities investment, each district of catchpenny whole nation more than 600 investor, hold company name and investor high to sign with nimble " entrust agreement of conduct financial transactions ", undertake the stock seeks advice to wait for management activity with acting business share investing, profit of conduct financial transactions of collection investor administration fee, investment divides more than yuan 700 into the paragraph to add up to.

2007年1月至7月间，刘玉才、杜凌卿在明知捷昂公司未经国家有关主管部门批准，不具有从事证券投资咨询业务资质的情况下，通过&私募大世界&网站推出&掘金理财&、&波段王中王&等证券投资的理财品种广告，招徕全国各地600余名投资者，并以捷昂公司名义与投资者签订《委托理财协议书》，进行投资股票咨询和代理买卖股票等经营活动，收取投资者治理费、投资理财利润分成款共计700余万元。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

Financial innovation affects financial regulation determinatively as a law of development. Although financial regulation has an impact on financial innovation at a specific time, it would finally meet the need of the latter.

金融创新作为客观发展规律对金融监管的影响是决定性的，金融监管在某个时段可能会影响金融创新，但它最终要适应金融创新的需要。

After the accesssion to wto, our Financial market have to open to world Gradually so the Opposite and mature of mixed managing mode in Western country is must to be a Huge threat to our Financial market ,the Financial department's mixed managing mode has become a Inevitable Trend in our country , author intent to Analyze the research the Present condition of the Financial industry and the reportion of the International situation to Certificate the Necessity of the mixed managing mode and suggest the Measures to it's problem .

在国际经济一体化和金融国际化的浪潮下，我国分业模式下的金融体制日益暴露了整体竞争力不足的缺陷，再加入WTO以后我国金融行业逐步对外开放的背景下，西方国家相对成熟的混业经营模式必然对我国金融市场形成巨大的威胁，我国金融业的混业经营已成为不可扭转的历史趋势，本文旨在通过对我国金融市场现状的分析研究以及对国际金融形势的总结报告论证混业的必要性并对其可能带来的问题及解决措施提出一己之见，希望能够对&混业经营&有所帮助

Features of the incompatibility include the co-existence of offside, defect side and short side of financial expenditure, imbalanced structure of expenditure, over-growth of the population fed by finance, unscientific mode of expenditure distribution, decentralization and poor application of financial funds, unstandardized management practice of financial expenditure and weak financial supervision.

这种现象的产生，一个很重要的原因是由于传统的财政支出管理体系和运作机制在财政资金分配管理上与市场经济体制的要求不相适应，主要体现在：财政支出越位、缺位、短位并存，支出结构不合理，财政供养人数增长失控，支出分配缺乏科学性，财政资金分散，财政资金使用效益差，财政支出管理运作不规范，财政监督乏力等。

At present,the system of countryside financial affairs can't implement effectively,the countryside financial management is chaotic ,the personnel's quality are not high,the countryside financial affairs can not work normally, and the phenomenon of untidily expenses is more fierce to more perform, the supervision of countryside financial affairs is lack of power .

目前，农村财务制度落实不到位，财务管理混乱，农村财务人员素质不高，财务工作不规范，乱开支现象愈演愈烈，农村财务工作监督乏力

As financial enterprises, the banks are faced with all kind of risks during their running. For being adapted to the trend of financial globalization and the wavy financial market, the banks all over the world pay more attention to managing and keeping the financial risks away, and improve the ability to survive and develop.

商业银行作为金融企业，在运营过程中面临着各类风险，世界各国银行界都非常重视金融风险的管理与防范，用以提高自身的生存与发展能力，积极适应金融全球化趋势和波动的金融市场。

The Fourth part analyzed the necessity and conditional foundation of offshore financial market, combined abroad experience of development of offshore financial market, such as choosing mode which suit oneself etc. This part also analyzed the present condition of Chinese offshore financial market and problem which appeared during the development of Chinese offshore financial market.

第四部分在分析了中国建立离岸金融市场的必要性和条件的基础上，结合国外发展离岸金融市场的经验如选择适合自身的模式等，分析了中国离岸金融市场的现状，剖析了中国离岸金融市场在发展过程中出现的问题。

Decentralizing and avoiding risks is not only management principles of financial institutions, but also important content of financial supervision, but financial supervision practice currently in our country don't open out effectively risk information of financial institutions, and delay the timing of avoiding risks.

分散和避免风险既是金融机构经营的原则，也是金融监管的重要内容。而我国当前金融监管实践中并不能对金融机构的风险信息进行有效揭示，延误了消除风险的时机。

It is a fact that at the beginning of China's financial system reform had accelerated economic development, however, with the rapid development of our country's entity economy, the lag of financial system reform lead to the disjointing between entity economy and financial system appearing on the second stage of financial transition in China.

不可否认，我国的金融体制改革在初期曾加速了经济发展的进程，但随着我国实体经济的高速发展，金融体系的缓慢变革导致了二者之间的脱节和不相匹配，并且呈现不断扩大的趋势，成为限制实体经济进一步发展的&瓶颈&。

The key component of distressed financial institutions is risk-taking behavior. The data used in this study was gathered from Taiwanese financial institutions during 1995-2004 in order to examining the change of risk-taking behavior of financial institutions among different managerial indicators in this period. Further, disserting the impact of first financial reform on the risk-taking of banking and whether characteristic of prospect theory exists in banking industry in Taiwan.

有鉴於金融机构之风险承担态度往往是金融机构是否会发生问题之关键原因，本文以1995-2004年台湾金融机构为实证样本，检验此段时期不同管理指标下金融机构风险承担态度之变化，并进一步探讨第一次金融改革对银行风险承担态度之影响与检定展望理论之特性在本国银行业是否存在。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。