查询词典 financial year

Over the past 10 years, with the impact on the international capital flowing highly and international financial crises outbreaking frequently, the problem of exchange rate regime choice of China is on the core issues in dispute particularly after the major reform of the exchange rate system in July last year .

近十年来，在国际资本高度流动和国际金融危机频繁爆发的背景下，特别是在去年7月汇率制度发生重大改革后，中国的汇率制度选择问题成为了国内金融界争论的核心问题之一。

Sybil's arrival was inauspicious, it noted: weeks after she arrived, Darling was grappling with the first run on a bank in over a century at the Northern Rock, presaging last year's full-blown global financial crisis.

该报还写道，西比尔的到来预示着不幸，她到后仅几周，达林就为了对付百年一遇的北岩银行问题而焦头烂额，而这又成为去年席卷全球的金融危机的先兆。

The number of vicious cases has increased every year where the managements of listed companies , through the change of auditors , try to prettify their financial statements and mislead investors .

上市公司的管理当局通过更换会计师事务所以粉饰会计报表从而误导投资者的恶性案件日益增多，这一现象应当引起人们的关注。

Although the experience since last year, the global financial crisis, but Rimula Men remain strong development momentum.

虽然遭遇去年以来全球金融危机的冲击，但劲霸男装仍保持强劲发展势头。

Sandeep Aggarwal, an analyst with financial-services firm Collins Stewart, estimates that if Microsoft paid $15 billion for Yahoo's search operation and $3 billion a year to run ads on Yahoo Web pages, such a deal could add up to $9 a share to Yahoo's stock price—well north of Microsoft's last offer of $33 a share.

金融服务公司Collins Stewart公司的分析师 Sandeep Aggarwal估算如果微软出价150亿美金购买雅虎的搜索运营权和每年30亿美金购买雅虎网页上的广告运营权，这一交易将给雅虎股票每股增值9美金----远远超过微软上次报价的33美金每股。

"So long as the fundamentals remain positive, the current transaction focus will predominantly be on next year and whether corporates step up to the plate to offset some of the private equity drop off in activity," Kamal Tabet, head of financial sponsors at Citigroup, said.

花旗集团金融赞助商团队全球主管卡迈勒·塔贝特表示：&只要基本面状况良好，目前交易的焦点将主要放在明年，并关注企业是否会主动进入并购市场，抵消私人股本撤出并购活动造成的影响。&

But since the eruption of global financial turm oil last year and the dwindling appetite for risk, carry trades have started to unwind and it has become harder to finance deficits.

但是自从去年突然爆发的金融危机和投资者对风险的胃口缩小，套息交易开始释放，并且为赤字融资变得更难了。

But since the eruption of global financial turm oil last year and the dwindling appetite for risk, carry trades have started to unwind and it has become harder to finance deficits.

但是，自去年全球金融动荡爆发和投资者的风险偏好降低，息差交易顺境不再而且为经常项目赤字融资变得极为困难。

But since the eruption of global financial turm oil last year and the dwindling appetite for risk, carry trades have started to unwind and it has become harder to finance deficits.

但是自从去年爆发全球金融动荡以来以及投资者的风险偏好降低，息差交易顺境不再而且变得更难以管理赤字。

Recession went from being a fear to a reality for much of the global economy this year as the credit crunch and financial turmoil unravelled.

随着信贷危机和金融动荡的发生，今年人们对全球经济现状的忧虑演化为衰退。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。