查询词典 financial year

Congress is next year expected to revamp America's dysfunctional system of financial regulation.

国会将会在明年修补美国的金融监管系统的缺失。

That is why we can ride out the last year's global financial crisis.

这也是为什么我们能够顺利的渡过去年的全球金融危机。

In July this year, we had become concerned over a financial accident occurring in the second half of 2007, which could roil equity markets.

今年七月，我们已经对2007年下半年可能产生的扰乱股票市场的金融事件表示担心。

At the same time, living in great luxury by Zuma has been convicted of taking bribes and other corruption allegations. June 2005, Zuma friend and financial adviser Sabian Sheikh convicted for corruption and fraud, the then South African President Thabo Mbeki to Jacob Zuma's corruption case involved the grounds that the lifting of the duties of the Vice-President of South Africa , both in the ANC also led to internal strife open. December 2007, Zuma defeated Mbeki elected ANC leader, in this year's presidential election to the ANC candidates.

与此同时，生活奢华的祖马也不断受到贪污受贿等腐败罪名指控。2005年6月，祖马朋友兼财务顾问沙比亚·谢克因腐败和欺诈获罪，时任南非总统的姆贝基以祖马卷入腐败案为由，解除了其南非副总统的职务，两人在非国大内部斗争也因之公开化。2007年12月，祖马击败姆贝基当选非国大领袖，得以在今年总统选举中以非国大候选人身份参选。

Bless you: New Year's down, as always, the two together, three homes, four singing, Wufu quick succession 66 Shun Yi, seven-up to financial, P Plus Box, 99 good luck, very happy!

祝福您：新年大吉，一如既往，二人同心，三口之家，四季欢唱，五福临门，六六顺意，七喜来财，八方鸿运，九九吉祥，十分美满！

Last year's shocks have given way to a greater sense of stability in financial markets.

金融市场去年的动荡，已让位于一种更强的稳定感。

This year, we have experienced a very severe crisis, what is commonly known a s the A sian financial crisis

今年，我们经历了非常严峻的金融危机，那就是一般人所指的亚洲金融风暴。

Chief Financial Officer Rick Simonson said the company's smart-phone market share increased to 38% in the first quarter from 32% in the fourth quarter of last year.

诺基亚首席财务长西蒙森说，第一季度诺基亚在智能手机市场的占有率从去年第四季度的32%上升至38%。

But what made the second annual Summer Davos in China different, of course （last year's was held in the northeastern coastal city of Dalian）, was the backdrop: first, a grimy, largely industrial port city－a far cry from the snow-clad Alps of Davos; much more importantly, the unprecedented turmoil in the world's financial system that dominated discussion for the 2,000 attendees.

但让在中国举行的第二届夏季达沃斯年会显得与众不同的无疑是其背景（首届夏季达沃斯年会在中国东北沿海城市大连举行）：首先，天津是一个污染严重的大型工业港口城市，同矗立在白雪皑皑的阿尔卑斯山脉之下的达沃斯远隔千山万水；而更重要的是，全球金融体系发生的规模空前的动荡成为2000名与会者探讨的主要议题。

In a recent research report, Australian stockbroking and financial-services firm Ord Minnett said there could be as many as one billion metric tons of new supply a year under development by listed Australian companies.

澳大利亚股票经纪和金融服务公司Ord Minnett在最近的一篇研究报告中指出，澳大利亚上市公司当前所开采新矿的铁矿石供应量可达每年10亿吨。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。