查询词典 financial market

Ideally its financial system might have provided an intermediary service—funnelling emerging-market savings into emerging-market projects. That would have lowered deficits in America and surpluses abroad.

理想地说，美国的金融系统也许是提供着一项中介服务——即把新兴市场的储蓄集腋成裘，再投放回新兴市场的项目中。

The main conclusions are: [1] Rapid development of corporations engenders urgent demand of financing, conflict between capital market imperfection and demand of financing leads corporations to control listed corporations by purchasing "shell" and enhance it"s financing capability; [2] Two kinds of pricing institution of stock provides stirpses for controlling listed corporations by low cost, monitoring institution imperfections provides corporations for operating listed corporations. Adjust of national assets provides more "shells; [3] More private corporations purchase listed corporations, some of them form stirpses; [4] Stirpses have positive influence about adjusting industry and enhancing capital market financing function; [5] Stirpses magnify financial risk by controlling listed corporations, and transform listed corporations from shareholders benefit to block shareholder benefit, having tendency of infracting shareholders benefit.

本文主要的结论：[1]中国企业的迅速发展对融资有迫切的要求，中国国内资本市场发展不完善与这种强烈的融资需求的冲突导致了企业寻求通过买&壳&的方式控制上市公司，以此来提高自身的融资能力；[2]中国上市公司股票的两种定价机制为&系&低成本控制上市公司提供了可能，监管机制的不完善为&系&提供了操纵上市公司的空间，国有资产在调整过程中从部分竞争行业退出，为资本市场提供了一定数量的&壳&资源；[3]民营企业纷纷买&壳&上市，在这个过程中，部分实力突出的企业形成了&系&；[4]&系&现象对进行行业整合、提高资本市场融资能力等方面起到了积极的作用；[5]&系&通过对上市公司进行的操纵放大了金融风险，将上市公司的股东利益最大化变为大股东利益最大化，存在着侵害小股东利益的潜在倾向。

With the slowing down of the world economic growth and the rapid development of non-bank financial institutions, fund demand of commercial banks decreases relatively. Therefore, commercial banking changed from "the seller"s market " into "the buyer"s market " in which competition has been much intenser. Then marketing management in commercial banks becomes a trend of world.

随着世界经济增长放缓和非银行金融业的迅速发展，金融市场对商业银行的资金需求相对减少，商业银行已从&卖方市场&转向&买方市场&，竞争空前激烈，发展和创新商业银行营销管理成为世界银行业管理的发展趋势。

It is understood by the financial crisis, since the second half of last year, tourism and business guests a marked decline, the market reduced demand; airlines to cancel or terminate their tenancies and lower aircraft utilization rate of aircraft hours, resulting in reduced supply capacity so that the airport development work this year, the market difficulties greater, and the situation is more serious.

据了解，受金融危机影响，去年下半年以来，旅游和商务客人明显下滑，市场需求减少；航空公司取消或退租飞机及降低飞机小时利用率，导致运力供给减少，使机场今年市场开发工作困难更大，形势更严峻。

One of the most important divisions in the financial system is between the money market and the capital market

最重要的分裂的当中一个在财政系统是在金融市场和资本市场之间。

During the development of Chinese financial system, accelerating the construction of Treasury bond market and enhancing bond's status in deciding interest rate are significant steps toward the aim of completely determining interest rate by market forces.

在我国金融系统逐渐发展完善的过程中，加快国债市场建设，实现国债的基准利率地位，是利率市场化的一个重要步骤和突破口，因此，加强对国债收益率曲线问题的研究显得尤为重要。

Objectively speaking, it also requires us to change the regulation of the securities markets, a sound legal system, improve market rules to curb market speculation in the non-rational, guard against financial risks.

客观上也要求我们转变对证券市场的监管方式，建立健全的法律体系，完善市场的规则，抑制市场的无理性投机，防范金融风险。

Report from our correspondent recently, the reporter learns from the net in sky, the net in sky already rolled out course of study formally in the negotiable securities channel of its portal Kong.net inside exclusive and free wireless Internet " stock market morning and evening signs up for ", provide information of seasonable stock market prices, finance and economics and service of guidance of conduct financial transactions for broad shareholder.

本报讯 近日，记者从空中网获悉，空中网已在其门户Kong.net的证券频道正式推出业内独家免费无线互联网&股市早晚报&，为广大股民提供及时的股市行情、财经资讯和理财指导服务。

For positions that involved experienced producers with existing clientele, such as the private bankers or brokers servicing high net-worth clients, they may be offered guaranteed year-end bonuses or more attractive commission structure in order for the financial institution to establish beachheads in the new market or increase market share.

对于有经验并且手中有客户的应聘者，比如私人银行家或为高端客户服务的经纪商，雇主会保证年度红利或更诱人的福利，以便抢占新的市场前沿阵地。

The Euromarket, which is defined as a market where financial instruments traded are denominated in currencies other than the currency of the country where the market is located.

欧洲市场，就是在该市场上交易的金融工具都是用欧洲货币来标价而不是用市场所在地国家的货币来标价。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。