查询词典 financial corporation

After 1980s, the world financial industry experienced the trend of reforming from the divided industry management to the mixed business management. The main developed countries basically has all completed to the mixing business transition at the end of 20th century and the mixing business management, which has the characteristic of financial institution's full-power, became the mainstream pattern of the international financial circles.

20世纪80年代以后，世界金融业出现了由分业经营体制向混业经营体制转型的潮流，主要发达国家在20世纪末基本上都完成了向混业体制的过渡，以金融机构全能化为特征的混业经营体制成为国际金融业的主流模式。

To establish a public financial framework tailored to the needs of market economy is, and will continue to be for certain period, a fundamental task in further reform of our financial system as well as financial operation system.

逐步建立适应市场经济要求的公共财政框架，是当前和今后一个时期深化我国财政体制和财政运行机制改革的一项基本任务。

He is a CERTIFIED FINANCIAL PLANNERTM Practitioner, a member of The Financial Planning Association, The National Association of Insurance and Financial Advisors and GAMA International.

他是一名注册财务规划师，是财政规划协会会员，是国际保险业和金融业协会的顾问和GAMA国际协会。

The third part introduces effect analysis of financial transfer payment system of our country, through establishing one model of government spending under gradational finance and taxation system, demonstration analyze the effect of the financial transfer paymentsystem of our country and point out the problem and reason that result in depressing the effect of the financial transfer payment system.

再次，我国财政转移支付效应分析，通过建立一个分级财税体制下的财政支出模型，对我国财政转移支付效应的进行实证分析，指出我国财政转移支付制度中导致转移效应弱化的问题和原因。

The high lever of the financial derivative and high risk, in addition to the imperfect of the financial market, the incomplete of the laws and regulations make the risk of the financial derivative higher and having the expanding effect.

金融衍生工具的高杠杆性和高风险性，再加上金融市场的不健全、法律法规不配套以及监管体制不完善等因素的共同作用，使金融衍生工具交易的风险更高并且有扩大效应。

The Underwriter may terminate its commitment under the Underwriting Agreement at any time prior to the Latest Time for Termination if: there shall develop, occur, exist or come into effect: any new law or regulation or any change in existing laws or regulations or any change in the interpretation or application thereof by any court or other competent authority in Hong Kong or any other place in which any member of the Group conducts or carries on business; or any event or series of events resulting or likely to result in any change in local, national or international financial, political, military, industrial, economic or market conditions; or any change in the conditions of local, national or international securities markets (including but without limitation, the imposition of any moratorium, suspension or restriction on trading in securities generally on the Stock Exchange due to exceptional financial circumstances or otherwise); or any change or development involving a prospective change in Hong Kong taxation or exchange control which will or may affect the Group or a proportion of the existing Shareholders of the Company in their capacity as such, which, in the reasonable opinion of the Underwriter:(1) is or will or is likely to have a material adverse effect on the business or financial condition of the Group as a whole or the Rights Issue; or (2) has or will have or is likely to have a material adverse effect on the success of the Rights Issue or the level of Rights Shares taken up; or (3) makes it inadvisable or inexpedient for the Company to proceed with the Rights Issue; or there comes to the notice of the Underwriter: any matter or event showing any of the representations, warranties and undertakings made by PIL and the Company was, when given, untrue or misleading or as having been breached in any respect; or any breach by any of the other parties to the Underwriting Agreement of any of their respective obligations or undertakings under the Underwriting Agreement or under any of the PIL Letter of Undertaking, Option Undertakings or the Sub-underwriting Letter, then and in any such case the Underwriter may, upon giving notice to the Company and PIL, terminate the Underwriting Agreement with immediate effect.

倘发生下列事件，包销商可于最后终止时间前任何时间终止其根据包销协议之责任：以下情况将会出现、发生、存在或生效：香港或本集团任何成员公司经营或从事业务所在任何其他地方之法院或其他主管机关颁布任何新法律或法规，或更改现行法律或法规，或有关法律或法规之诠释或应用有变；或发生任何事件或连串事件导致或可能导致本地、国家或国际金融、政治、军事、工业、经济或市况有变；或本地、国家或国际证券市场之状况有变（包括但不限于因特殊金融状况或其他原因而暂时禁止、暂停或限制港交所之整体证券交易）；或香港税务或外汇管制有变或出现可能导致变动之事态发展，而将会或可能对本集团或本公司部份现有股东产生影响，而包销商合理认为上述情况：(1)会或将会或可能会对本集团整体之业务或财务状况或供股有重大不利影响；或(2)经已或将会或可能会对供股之成功或供股股份之认购数量有重大不利影响；或(3)令本公司进行供股变得不智或不宜时；或包销商得悉：任何事情或事件显示太平船务及本公司所作出之任何陈述、保证及承诺于作出时在任何方面属失实或构成误导或遭违反；或包销协议之任何其他订约方违反彼等各自根据包销协议或任何太平船务承诺函、购股权承诺或分包销函件之任何责任或承诺，而在此情况下，包销商可向本公司及太平船务发出通知即时终止包销协议。

Tianhui Investment Advisory Co., Ltd. is a customer to provide professional investment management, financial advisory services to introduce the company, has a rich investment advisory and asset management experience in high-quality staff to an independent professional investment advisors and financial institutions and large-scale agent the financial investment products, and providing Hunan regional capital market investment and asset allocation research and consultancy services.

天惠投资咨询有限公司是一家为客户提供专业投资、理财服务的咨询引介公司，拥有一支具有丰富投资咨询和资产管理经验的高素质员工队伍，以独立专业投资顾问与大型金融机构合作并代理各项金融投资商品，提供湖南地区资本市场及资产分布等投资研究与顾问咨询服务。

H FINANCIAL AND ECONOMIC DATA : In case of joint venture , investor will demand trustworthy financial and economic data to the potential partner, his financial strength over the last three years, and details about the partner ownership(SOE, Township, Private, Share-holding company) as well as specific figures about the number of workers, the profit ,the sales and so on.

财经数据：假如建立一家合资企业，投资者会要求合作方提供详细的真实的财务情况，包括对方过去三年的财力、企业的所有权（是国有企业、乡镇企业、私有企业，还是股份制企业），以及企业的员工人数、赢利状况、销售情况等具体数据。

This article has studied the evolution of the financial credit,and divided the financial credit into five phases,moralization,legalization, commercialization,securitization and risk mercerization,each phase,the risk of financial credit is different.

本文研究了金融信用的演进历程，根据不同发展时期的特征，将金融信用的发展划分为五个阶段：道德化、法制化、商业化、证券化及风险的市场化阶段。

Then the impacts of MMF on the banking, fund industry and financial market show that the development of MMF will contribute greatly to the development of the financial market. So it is beneficial to the reform of the financial mechanism in China.

然后分析货币市场基金的出现对我国银行业、基金业以及整个金融市场的影响，得出货币市场基金的推出对我国的金融体制改革的发展和深入有着重大的意义，因此要极力促进我国货币市场基金的发展。

He studied their excrement for evidence of livestock hair.

他为家畜毛的证据研究他们的粪便。

Loneliness is not grounds for deportation, deportation of the people are not all lonely people.

寂寞也不是放逐的理由，放逐的人也并不都是孤独的人。