查询词典 finance minister

Pranab Mukherjee, India's septuagenarian finance minister, is confident that he has put his country on track for 10 per cent growth, putting India on a level-pegging with China as the world's fastest-growing large economies.

年逾七旬的印度财政部长慕克吉对他已将印度经济领上快速增长轨道充满信心。他相信印度经济领有望实现10%的增长，从而与中国并驾齐驱，成为全球增长最快的大型经济体之一。

Canadian Finance Minister Jim Flaherty has announced a new initiative to crack down on companies that he says are shifting the tax burden unfairly to small taxpayers by using offshore corporate structures to evade Canadian taxes.

加拿大财政部部长杰米·费海提已经宣布，将会主动采取措施制裁那些通过国外企业组织结构将税收负担不公平地转移到小型纳税人身上，从而逃避加拿大税收的企业。

I think Tun Dr. Mahathir who chaired it, and he was the finance minister also.

他说，我想，马哈迪是主席，他同时也是财政部长。

Mexico's finance minister, Agustín Carstens, has said that he expects the economic cost to be 0.3-0.5% of GDP, based on Asian precedents.

墨西哥财长Agustín Carstens表示，根据亚洲的先例，他预计该次疫情的经济损失将占GDP的0.3-0.5％。

It has also given Agustín Carstens, the country's finance minister and architect of the hedging strategy, a Wall Street-sized reputation for financial wizardry.

这也为上述对冲策略的设计者、墨西哥财长奥古斯丁卡斯滕斯，赢得了享誉华尔街的金融奇才声誉。

Mexico's finance minister, Agustín Carstens, has said that he expects the Cheap flyff penya economic cost to be 0.3-0.5% of GDP, based on Asian precedents.

墨西哥财长Agustín Carstens表示基于亚洲国家的先例，他预计经济损失将达到国内生产总值的

Mexico's finance minister, Agust n Carstens, suggests that the flu will inflict only limited economic damage on the domestic economy, perhaps knocking 0.3-0.5% off GDP.

墨西哥财政部长卡斯腾斯指出，猪流感对国内经济的影响有限，大概会使国内生产总值降低0.3-0.5个百分点。

ONE way to avoid getting stuck in the mire of the Mexican tax code is to ensure that you're far away when attempts are made to change it. So while Agustín Carstens, the finance minister, was delivering to Congress on June 20th the most ambitious economic reform package of Felipe Calderón's six-month-old administration, the president himself was off in Huamantla, a small mountain town 120km (75 miles) east of Mexico City.

要想不要踏入墨西哥免税代码的泥潭，你就得保证国家在做出任何修改措施之时置身度外。6月20日，正当财政部长奥格斯汀·卡斯邓斯（Agustín Carstens）向国会提出有史以来最雄心万丈的经济改革系列方略－费利佩·卡尔德龙六月政权的改革措施，总统先生却身在墨西哥城东部120公里外的一座小山城－乌曼德拉。

So while Agustín Carstens, the finance minister, was delivering to Congress on June 20th the most ambitious economic reform package of Felipe Calderón's six-month-old administration, the president himself was off in Huamantla, a small mountain town 120km (75 miles) east of Mexico City.

卡斯邓斯（Agustín Carstens）向国会提出有史以来最雄心万丈的经济改革系列方略－费利佩？卡尔德龙六月政权的改革措施，总统先生却身在墨西哥城东部120公里外的一座小山城－乌曼德拉。

But it is not too late for Singh and the reformers in his administration—most notably Finance Minister Palaniappan Chidambaram and the head of the Planning Commission, Montek Singh Ahluwalia—to start appearing on television to conduct lessons in basic economics.

但对于辛格及其政府里的改革者而言，通过电视向民众普及基本的经济学知识还不算太迟，尤其包括财政部长帕拉尼亚潘？齐丹巴拉姆和计划委员会主席蒙特克·辛格·阿卢瓦利亚这些改革派。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。