查询词典 finance company

The company set up under the General Manager's Office, the total room, Engineering Department, the Office of the Department of Operations, six departments and the Ministry of Finance and Jiaxing Gutang Jurong Spring City Nurseries base.

公司下设总经理室、总工室、工程部、办公室、业务部、财务部六个部门及嘉兴古塘和句容春城两个苗圃基地。

Internal sources of finance mean the existing owner or owners contribute the capital the business requires, for example, the owner contributes their own money in the case of a sole trader, partners contribute the funds in a partnership while a company will sell shares.

国内现有的资金来源是指业主或业主有助于资本经营，例如有助于所有者自己花钱在一个单一买卖合伙伙伴有助于资金而公司将出售股份。

On November 17, 2008, China's Ministry of Finance and the State Administration of Taxation released the Circular on Issues Concerning the Deed Tax on Land and Building Ownership Transfer between Natural Persons and Their Individual Wholly-funded Enterprises or Single-Member Limited Liability Companies, stipulating that uncompensated transfer of land and building ownership between a natural person and their individual wholly-funded enterprise or single-member limited liability company falls under the classification of uncompensated transfer of land and building ownership within a single investor entity, and shall be exempt from the deed tax.

财政部、国家税务总局2008年11月17日发布的《关于自然人与其个人独资企业或一人有限责任公司之间土地房屋权属划转有关契税问题的通知》规定，自然人与其个人独资企业、一人有限责任公司之间土地、房屋权属的无偿划转属于同一投资主体内部土地、房屋权属的无偿划转，可不征收契税。

To prevent overheating of real estate speculation triggered greater financial risks, in 1996 China Securities Regulatory Commission issued a document: the suspension of real estate, finance and other industries the company is listed financing, direct financing channel was cut, and real estate listed companies are thus to a nose-dive.

为了防止过热的房地产投机引发更大的金融风险，在1996年中国证券监督管理委员会印发了一份文件：暂停房地产，金融和其他行业的公司上市融资，直接融资渠道被切断，房地产上市公司因此，一个垂直降落。

Petropavlovsk, the Russian gold miner, is spinning off its iron ore division in a Hong Kong listing after becoming the latest mining company to secure Chinese project finance.

俄罗斯黄金矿业公司 Petropavlovsk将通过一次香港上市，剥离其铁矿石业务。此前该公司成为最新一家获得中国项目融资的矿业公司。

Entirely responsible for accounting, finance and control of the representative offices and company located in Shanghai, Beijing and Liaoyang

对会计核算、财务和上海、北京、辽阳的子公司以及各办事处的控制负有完全责任。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。