查询词典 finance bill

If we are unable to have a finance reform bill in place on Sept.

"如果我们不能够在9月30日，也就是目前的财政规则到期前成功拿下新的财政改革方案，空中交通问题就会变的越来越糟糕。"

The Health Committee included a form of the public option in its bill; the Finance Committee did not.

医疗卫生委员会在其议案中包含了公众意见，但财政委员会并没有。

R:You can settle your bill at the Finance Department on the fourth floor.

接待员：您可以在四楼的财务部结账。

He provides more helpful information on debt and bill consolidation tips , personal finance credit help and personal finance loan help that you can research in the comfort of your home on his website.

他提供了更多有用的资料和债务法案巩固小费，个人财务信用帮助个人财务贷款，帮助你，你可以安坐家中研究他的网站。

The justices also rejected a part of McCain-Feingold Campaign Finance Bill that prevented union and corporate funded political ads from running in the final days of campaigns.

最高法院的法官还否决了麦凯恩-法因戈尔德竞选财政法案的部分条款。该法案禁止工会和公司在竞选的最后阶段动用运营资金制作政治广告。

Senator Kit Bond today introduced an amendment to the McCain-Feingold campaign finance reform bill aimed at toughening penalties for those who violate election finance laws.

Bond 关于竞选捐款的规章制度不违反第一修正案。

The president has been really into this, and understands the language in both the finance part of the bill and the appropriations part of the bill.

总统确实对这很投入，在议案的资金部分和议案的拨款部分上懂得语言。

More products and services were introduced to customers , including letter of credit , collection , remittance , export bill purchase , inward bill advance , import refinance , outward remittance finance under import , discount of export commercial invoice , forfeiting and etc .

年，在业务快速发展和资金市场收紧的情况下，中国进出口银行着力加强市场动态分析、多渠道筹措本外币资金，合理安排发债规模，充分运作资金，努力降低资金成本，保证了资金良好的流动性和效益性。

It includes import letter of credit, shipping guarantee, Bill of lading endorsed, trust receipt loan, packing loan, export negotiation, bill discounting under usance L/C, Forfaiting , International Factoring, export documentary collection, trade finance under export credit insurance and export invoice finance products etc..

主要包括进口开证、提货担保／提单背书、信托收据贷款、打包贷款、出口议付、远期信用证项下汇票贴现／应收款买入、福费廷、国际保理、出口托收贷款、出口信用保险项下融资和出口商业发票融资等业务品种。

As the whole society and requirements for customer service, finance, telecommunications, post as the Bill as an important means of customer service, one of a large number of commercial advertising by Bill this media to reach customers, making billing service from a cost put into effect to achieve added value through the media, businesses and customers build interactive information channels.

随着全社会对客户服务水平要求的不断提高，金融、电信、邮政等行业都不约而同地将账单作为客户服务的重要手段之一，大量商业广告通过账单这一媒体，到达客户手中，使账单服务从成本投入通过媒体效应达到增值，在商家和客户之间建立了互动信息渠道。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。