查询词典 finally

Bit of a late bloomer. Finally, I realize that many of you, and hopefully by now most of you, are wondering, Is there anything I can do?

我 想，你们就偷偷摸摸去干那年薪20万的可怜工作吧，在那里，工资单是由你两年前辍学的同班同学签字开出来的。

And I finally get my shot, and I blow it!

最终，我获得了这个机会，可是我又毁了它！

I finally got my shot,and I blow it.

我得到了人生的机会，最后又搞砸了。

It's strange that Jack Nicholson and Scorsese have never worked together, since they seem like a natural fit; he makes Frank Costello not a godfather, not a rat, not a blowhard, but a smart man who finally encounters a situation no one could fight free of, because he simply lacks all the necessary information.

尼科森和西科塞斯从未合作让人不得其解--他们像为彼此而生。尼科森的卡斯特罗不是气度威仪的教父，不是卑鄙下作的小人，不是虚张声势的大话王，而是聪明绝顶，因不能手眼通天，终不能逃出生天。

I finally gave up and collapsed to the floor in a blubbering heap.

最终，我放弃、呜咽地蹲在门口。

After blubbering some excuses, I finally just came clean. The next morning, that coworker blackmailed me, and I was forced to be his personal secretary for the day.

支吾了一些借口后，第二天早上，该同事勒索我，我被迫做了他一天的私人秘书。

Finally, his opponent sends the ball into the net and gives the player in blue his first point -- and a cause for celebration.

最后，他的对手将球打在网上，蓝色队服选手获得第1分。于是乎，他开始庆祝。

Small bluestone in the blue sea is pleased to scream together, it finally got his wish to come to the sea!

小青石在蓝蓝的大海里高兴地尖叫起来，它终于如愿以偿地来到了大海！

So she finally turned him down, explaining with characteristic bluntness."There are a lot of duchesses, but only One Coco Chanel."

因此最终她拒绝了他，用其特有的直率解释道："这世上有很多的公爵夫人，但只有一个可可·夏奈尔。"

I pass is blurred in 16 days, I finally came to understand the importance of foreign language!

在我迷迷糊糊的度过16年的时光后，我终于明白了外语的重要性！

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。