查询词典 finalise

Hernan Crespo is expected to meet Chelsea officials on Friday to finalise his plans for next season.

克雷斯波预期将在州务于切尔西官员进行会面，就他下赛季的安排进行落实。

He confirmed:"We are closer in terms of the conversations. We know what the position is, we just need to ring the agent and try to finalise the conversations."

他证实道：&经过一系列的谈判之后，我们非常接近达成协议，我们清楚目前的情况，我们只需要打电话给他的经纪人，然后完成最后的手续。&

In recent months, there's also been a lot of focus on the single player campaign, implementing certain ideas and trying out certain things to finalise decisions on the direction that's going to go.

在最近几个月，很多注意力也被放到了单人战役上，通过特定的构思和尝试的应用，我们正尝试确定游戏的未来走向。

Inzaghi met with club officials today to discuss terms but also finalise details regarding his ankle problem.

今天因扎吉与俱乐部官员讨论了合同条款和有关他脚踝问题的最终处理方法。

They are intent on developingtheir business in Europe and hope to finalise a contract on thecontinent worth around 5m next year.

他们打算发展公司在欧洲的业务，期望明年能从那里得到约500万英镑的合同。

The extension will provide the company with additional time to finalise arrangements for the short and long term financial liquidity and financial restructuring, said the company.

延长该公司将提供更多的时间来完成安排的短期和长期的资金流动性和金融结构调整表示，该公司。

Basically this job is to finalise all this earlier work on the one database and instance of Joomla plus fix some errors.

基本上，这工作是完成这一切的一个数据库和的Joomla（例如对文件服务器文件夹的前期工作），加上修复一些错误。

She is, for instance, about to finalise a settlement with Microsoft that many describe as disappointing, given how tough she has been with the world's biggest software firm in recent years.

例如，她最终和多次失望而归的微软达成了一项协议。最近几年她对这家世界最大的软件公司的态度是多么的强硬啊。

If you have been waiting for a cue of sorts to finalise some paperwork or sign a document, you ought to be pleased come the 15th that this is indeed possible and happening.

如果你正在为敲定一些工作或签订一个文件而等待时机，那你应该为15号的到来感到欣慰，这的确有可能会在那天发生。

I predict that the evil man - Bush will use nukes or other weapons of mass-destruction to finalise this war in two months.

我预测布什这个邪恶的人会动用核武器或其它大规模杀伤武器以便在两个月内结束战争。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。