查询词典 final

The POPs Convention has sent an encouraging message to the environmental community, as the final text included references to the polluter pays principle and the need for precautionary measures in the environmental arena, and prohibited or severely restricted the production and use of nine of the most harmful POPs: aldrin, chlordane

这个关于持久性有机污染物的公约向国际社会发出了一个鼓舞人心的消息，因为这个条约的最后部分包括了污染者负担责任原则和在环境问题领域采取预防措施的必要性。

And the optimum pH was 4-6 for the dechlorination reaction of 2,4-D, and pH between 2 and 8 were all suited for the reaction in Pd/Fe systems. Intermediate and final products of 2,4-D, HCH and chlordane with Pd/Fe were determined by GC/MS, and the possible dechlorination pathways were concluded: 2,4-D can be converted to phenoxyacetic acid through gradual hydrogenolysis, and HCH can be transformed to cyclohexatriene through dichloroelimination or dehydrochlorination.

通过GC/MS定性定量分析了三种目标污染物在Pd/Fe体系中发生还原脱氯反应过程中的反应物及最终产物，并根据反应产物推测分析了这三种有机污染物在催化还原反应体系中可能的反应途径：2，4-D主要通过逐级氢解最终生成彻底脱氯产物苯氧乙酸；而六六六则可能通过逐步双氯消除反应或脱氯化氢反应，最后生成环己三烯。

The final residue of chloropicrin after pre-harvest interval in muskmelon, strawberry, ginger, eggplant and spanich, which was treated by soil fumigation, was non-detectable.

采用本方法对土壤熏蒸处理施用氯化苦后(PHI≥50d)的甜瓜、草莓、大姜、茄子、菠菜收获期样品进行测定，均未检出氯化苦残留。

Every step of the way is chock-full of metaphor, and the final message is positive and encouraging.

路上的每一站都充满了对现实生活的各种隐喻，这个故事最后所要传达的信息是积极和激励人心的。

The child underwent wide excision of the tumor. Pathology examination confirmed a final diagnosis of low-grade conventional chondrosarcoma.

病患接受了肿瘤广泛切除，病理组织检查的最终诊断为低度传统软骨肉瘤。

Isolated chook's jejunum was put in the magnus' bath with 40 mL physiological solution, then added vary dosage decoction of Rhizoma atractylodis, Rhizoma atractylodis macrocephalae and Erzhu fuling san to make the final concentration to 3.75, 7.50, 15.00 and 22.50mg/mL, observing the effects on the tension of isolated intestine.

采用离体肠管实验法，将鸡空肠置于盛有40mL生理溶液的麦氏浴皿内，然后分别加入不同剂量的苍术、白术、茯苓及二术茯苓散水煎液，使溶液终浓度分别为3.75、7.50、15.00、22.50 mg/mL，以观察对离体肠管张力的影响。

For Juan, the perfect final meal would be flower of egg and tartufo in goose fat with chorizo and dates, as well as one of the forbidden birds, a becada or ortolan (a small finch-like bird).

对于胡安，完善的最后晚餐将花蛋和冰球鹅脂肪与香肠一起，以及一个禁止鸟类，一个becada或蒿雀

And we christen the patients' bed with our final fuck.

用我们最后的性爱，给病床命名如何？

Postmillennialists view history as moving toward the Christianization of the world by the church and a future millennium of undetermined length on earth culminating in the great tribulation and final return of Christ.

postmillennialists鉴于历史走向基督的世界由教会和今后一个千年的未确定长度地球上最后在大磨难，并最终恢复了基督。

Christmas Carol really is the final result of a very good time.

果真是圣诞欢歌，最后的结果这时好极了。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。