查询词典 final

As remarked above, the historical superscriptions are worthless for the purpose of fixing the chronology, even if the concession be made that some of these pretendedly historical notes antedate the final compilation of the Psalter and were taken from the historical romances relating the lives of the nation's heroes, in which, according to prevailing ancient literary custom, poetry was introduced to embellish prose comp.

正如上文所述，历史superscriptions毫无价值为目的，订定年表，即使让步，作出一些这些pretendedly历史注意到， antedate最后汇编的psalter ，并采取了从历史传奇有关的生命民族的英雄，在其中，根据现行的古代文学的习俗，诗词介绍了美化的散文

Intellectual value, in the final analysis is the intellectual's value, because the intellectual is intellectual author, feeder and anthropomorphize delegate.

知识的价值，说到底就是知识分子的价值，因为知识分子是知识的创造者、供给者和人格化代表。

During the world war Ⅱ,Chinese army fought with more than 70% of japanese forces and made a great national sacrfice,buffering the pressure of japanese forces in the Europen and Pacific war.so China make a indelible contribution to the final victory of anti-Fascism in the world.

第二次世界大战期间，中国军队牵制了日本军队70%以上的兵力，中国人民作出了巨大的民族牺牲，缓解了欧州和太平洋战场上日军的压力，为全世界反法西斯战争的最后胜利作出了不可磨灭的贡献。

During World War II, chinese troops pinned down 70%OF The japanese forces and sacrifice enormously, which relieved the pressure of European and Pacific battlefields, and made an indelible contribution to the final success victory of world anti-fascism war.

第二次世界大战期间，中国军队牵制了日本军队70%以上的兵力，中国人民作出了巨大的民族牺牲，缓解了欧州和太平洋战场上日军的压力，为全世界反法西斯战争的最后胜利作出了不可磨灭的贡献。

The final rinse may contain an antichlor to remove the residual chlorine from the fabric.

最后的水洗应加脱氯剂以去除织物上的残余氯。

The system has passed the final test and has achieved the anticipative design.

该系统经过最后的测试，达到了预期的设计效果。

In the final accounting for US torture, the APA leadership will certainly bear a measure of the responsibility.

在决算时，为美国的酷刑，演艺学院的领导一定会承担一项措施的责任。

RESULTS: One out of fourteen recipients developed pure red cell aplasia and dropped out of final analysis.

结果：14例ABO血型不合患者仅1例发生单纯红细胞再生障碍性贫血未进入结果分析。

We live in the age of the final, ultimate Apocalypse.

我们生活在最终末日决战的时代。

Francis Schaeffer said,"Love is the church's final apologetics."

Francis Schaeffer 说"爱是教会最后的辩护。"

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。