查询词典 final

I could see his engine was failing in the final corners, then I was blinded by the oil and smoke during the final corner with big oversteer, and I got him as he moved over the track.

我看到他的引擎在最后一个弯道出现了故障，接着油烟挡住了我的视线，我出现了严重的转向过度，当他离开赛道的时候我超过了他。

The quarter-final second leg will be the same of last season's final, as one of the two team will be knocked out.

第二场四分之一决赛将和上个赛季相同，因为总有一支队伍会被淘汰出局。

Devise a pair of primer to put out the section of pgE which code the dense antigen episode, clone into pET-32a, name the masculine plasmid with pET-32pgE. Transform the BL21 strain with pET-32pgE, choose several single bacterium drops at random and contaminate 2X YT. vibrate at 37癈 over night. Contaminate another tube with the above culture to the final concentration of 2%, continue to culture to OD6oo0.6, add IPTG to the final concentration of Immol/L. inducing 6 hours. Analyse the expression with SDS-PAGE and Western-blot, the result is that the expression has actually happened and the product has immunoreactivity.

设计一对引物从gE全基因克隆载体pgE中调出抗原决定簇密集编码区，克隆进PET-32a表达载体，双酶切和PCR鉴定出阳性者，命名为PET-32pgE，转化BL21菌株，挑取单菌落在加有氨苄的2×YT培养基中37℃过夜长至饱和，按2％体积转种另一管，培养至OD_(600)为0.6，加IPTG至终浓度1mmol／l，诱导4～6小时，SDS-PAGE和Westernblot分析，证明确实表达并具有免疫反应性。

In this study, six campaigns around Anping tide gauge, Tainan, were successfully performed and the collected GPS buoy data were processed with four types of precise ephemeris provided by IGS, including final product, rapid product, ultra-rapid product and ultra-rapid product with the use of PPP technique. Comparing the PPP results with DGPS, the differences reach 3~5 cm in the horizontal and 10 cm in the vertical with final product; 6~8 cm in the horizontal and 15 cm in the vertical with rapid product; 15~20 cm in the horizontal and 30~40 cm in the vertical with ultra-rapid product; 2~3 m in the horizontal and 3~4 m in the vertical with ultra-rapid product. In addition, the collected data were also processed by DGPS techniques using different reference stations to analyze the effect of various baselines. The results show that accuracy degrades when the baselines increase.

本研究在台南安平潮位站旁进行6次GPS浮标施测，首先利用与GPS浮标距离不同之GPS参考主站来进行差分定位，分析基线距离对GPS浮标定位成果的影响，由实验结果可得出基线越长则定位准确度越低；再以IGS提供之最终产品、快速产品、超快速产品(Ultra-Rapid product)之观测部分observed half、超快速产品(Ultra-Rapid product)之预估部分四种不同发布延迟时间的精密星历与精密时表改正资料对GPS浮标进行精密单点定位解算，与传统差分相对定位方法定位结果进行比较后，得出使用最终产品之平面方向均方根误差(Root Mean Square Error， RMSE)可达3~5公分，而高程方向均方根误差可达10公分；快速产品之平面方向均方根误差可达6~8公分，而高程方向均方根误差可达15公分；超快速产品观测部分之平面方向均方根误差可达15~20公分，而高程方向均方根误差可达30~40公分；超快速产品预估部分之平面方向均方根误差可达2~3公尺，而高程方向均方根误差可达3~4公尺。

The final stage involves passing the gas mixture into the final absorption tower where the sulphur trioxide is hydrated with water to give, at the end of the tower, a 98~99% acid solution.

最后一步是把混合气体通入最后一级吸收塔与水化合，在塔的未端得到浓度98~99%的硫酸。

Originally designed to serve as a "final defense" security cannon, the siege tank adopted a two-stage configuration in its final form: a mobile assault mode and a deployed siege mode that brought its massive shock cannon to bear.

原本设计来做为一个&最后的防御&防卫炮， siege tank的最后形态被给予了两阶段的构造：一个移动袭击模式和一个展开炮轰模式将他巨大的突击炮牢记在心

Originally designed to serve as a "final defense" security cannon, the siege tank adopted a two-stage configuration in its final form: a mobile assault mode and a deployed siege mode that brought its massive shock cannon to bear.

作为按照&终极防御&的理念设计的护卫火力，攻城坦克的最终形态包含了两种可以互相切换的模式：机动突击模式和架设使用它的巨型震荡加农炮的攻城模式。

Originally designed to serve as a "final defense" security cannon, the siege tank adopted a two-stage configuration in its final form: a mobile assault mode and a deployed siege mode that brought its massive shock cannon to bear.

起初设计是作为&最后防线&的火力保证，攻城坦克采用一种两段式变形作为其最终形态：机动突击模式和展开攻城模式，使用具有巨大支撑架的震荡炮。

The results of the statistic analysis are as follows: 1 The intonation of interrogative sentence is expressed by the change of the pitch of the whole sentence rather than by the sentence final pitch alone; 2 The highest and lowest point of the tone nucleus and sentence final intonation in different interrogative sentences are higher than those of the declarative sentences; 3The difference between the questions in declarative word order and declarative sentence is larger than that between the other kinds of questions i.e.

统计分析的结果表明：(1)疑问语调不是仅仅由句末的音高来表现的，而是通过整句话的音高变化来实现的。(2)与陈述句相比，各种疑问句在语调上的共同特点是调核的调域和句末的调域都较高。(3)不带疑问结构的疑问句因为语调为其唯一的疑问标记，所以与陈述句的差异比带疑问词或疑问句法结构的疑问句与陈述句的差异更大。

Ayres final decision – what he calls his "final, shameful, act," committed 90 miles south of Baghdad sees him back and out of danger, yet the reader may see things somewhat differently from the author here, as in the course of the absorbing story this self-professed coward has undoubtedly found his own measure of courage.

艾瑞斯最终的决定——他自己称其为&最后的可耻行为&，即转移到巴格达以南90公里的地方，这让他得以返回并脱离危险，但是，在这一点上，读者或许并不同意作者的观点，在引人入胜的故事中，这位自称为&懦夫&的人毫无疑问找到了他自己衡量勇气的尺度。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了