查询词典 filtered

The chauffeur sounded the horn and the car turned into a quiet, shady side-street, where -the lamplight filtered through a dense screen of leaves and splashed Fu-fang and the others with fleck s of light

此时车上的喇叭突然呜呜地叫了两声，车子向左转，驶入一条静荡荡的浓荫夹道的横马路，灯光从树叶的密层中洒下来，斑斑驳驳地落在二小姐她们身上。

According to the yield of silvering probe with aperture at the top and the size of aperture , better process in different techniques were filtered out .

基于不同工艺得到的银膜包覆探针开口率和开口尺寸，筛选出了较佳的工艺条件。

When applying Spectral Histogram Representation for texture classification, each image window is represented as a feature vector consisting of histograms of filtered images, and the histograms are concatenated to form the spectral representation for the image.

在纹理分类中采用谱直方图表示，每个图像窗表示一个包含滤波后图像直方图的特征向量，而直方图是图像谱表示的连接桥梁。

The solution is filtered and pumped through the fine holes of a spinneret.

纺丝液经过滤后，借助于泵的压力穿过喷丝头的细孔。

Springwater is cleansince it has been filtered though permeable rocks.

泉水很干净，因为是由具有渗透性的岩石过滤的。

It decomposes the traditional state vector into the sum of the nominal filtered estimate and the remainder estimate.

分部估计方法将传统的状态估计分解为标称滤波估计和余项估计两项相加的形式。

His universal suavity was less an instinct of nature than the result of a grand conviction which had filtered into his heart through the medium of life, and had trickled there slowly, thought by thought; for, in a character, as in a rock, there may exist apertures made by drops of water.

他后来的那种溥及一切的仁慈，与其说是天赋的本性，不如说是他在生活过程中一步步逐渐达到大彻大悟的结果，因为，人心和岩石一样，也可以有被水滴穿的孔。

The modulated signals are added up in a summator 120 to form a real signal, which is filtered by a RF filter 122 for attenuating out-of-band noise and spurious interference.

在加法器120中将调制的信号相加形成实信号，该信号通过RF滤波器122滤波，以衰减带外噪声和伪干扰。

The collected data are filtered in the frequency domain with a lowpass filter to reduce the noise, followed by interpolation for avoiding problems caused by undersampling and increasing data space resolution, and symmetrization for obtaining more accurate results.

在阿贝尔逆变换前，运用傅里叶变换频域低通滤波去除实验数据中的噪声，通过多项式插值弥补数据采样率过低、提高空间分辨力，并对投影数据进行对称化处理以消除数据偏离对称对结果的影响。

The high-order power function is then approximated by the Taylor expansion which can be further pre-filtered for each of the items.

并对高次幂函数进行泰勒展开，在展开的各项上分别进行预滤波；在绘制过程中。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。