查询词典 filming

The crew waiting on the summit to capture the glory got only footage of a disappointed Hill jumaring the last pitch, which was fixed for filming.

工作人员在顶部等待捕捉荣耀镜头，却有点失望 Hill 用犹玛爬上最後一个绳距。

But lee film is loyal to the original concise style, each lens are extremely clean, such as start filming ennis and jack shepherd, concise quiet time depicted the grassland region of western Wyoming natural scenery, the sheep through the jungle, slope, forests, rivers, like idyllic realm, including the background music is so simple.

而李安拍摄的电影也正是忠于原著简洁的风格，每一个镜头都极干净，如开篇拍摄杰克与恩尼斯牧羊的时光，简洁恬静地描绘出怀俄明州西部草原地带的自然风光，群羊穿越丛林、山坡、森林、河流，如田园诗般的境界，包括背景音乐也是如此简洁。

People call me Forrest Gump, was ad libbed by Tom Hanks while filming the scene and director Robert Zemeckis liked it so much that he decided to keep it in.

这句台词是拍摄中汤姆·汉克斯不小心说出来的，导演非常喜欢这句台词，所以在后来合成时就保留下来了。

Another fan, 23-year-old Carla Lyes, claimed police were continuing to strike supporters with batons even after they were on the ground covered in blood, and snatched her digital camera to prevent her filming the scenes.

另一位球迷，23岁的卡拉。勒耶斯说警察用警棍持续攻击球迷，还抢走了她的数码相机来确保自己不被拍摄。

Fourth and final GMTV video!In the fourth and final segment of GMTV's Goblet of Fire special, we actually get some new information about Krum and Cho casting, the scoop on some rarely-told HP secrets about Michael Gambon, Richard Harris, and Harry Melling, and footage from the first and last days of filming!

在GMTV《火焰杯》电影幕后制作特别节目的第四部分——也是最后一部分——中，我们居然得到了很多关于克鲁姆和秋张选角的新的内幕消息，独家关于Michael Gambon，Richard Harriswe和Harry Melling不为人知的哈利波特秘密，以及第一天和最后一天拍摄的场景！

They're filming midgets!

他们在拍侏儒！

Director Alanis Obomsawin endured 78 nerve-wracking days and nights filming the armed stand-off between the Mohawks, the Québec police and the Canadian army. A powerful feature-documentary emerges that takes you right into the action of an age-old aboriginal struggle. The result is a portrait of the people behind the barricades, providing insight into the Mohawks' unyelding determination to protect their land.

本片导演 Alanis Obomsawin 在摩霍克人与魁北克警方跟加拿大军队的冲突对峙现场，日夜拍摄了七十八天，忠实记录下了当时的状况，带引观众走入加拿大原住民与欧洲白人纠葛了两百七十年的血泪辛酸史，让外人得以较为深入的了解摩霍克人的悲哀，并目睹摩霍克人誓死捍卫家园的坚韧毅力。

In 2004, he started filming movies in Hong Kong. Twins Effect 2: Blade of the Rose was his first, in which he played the money-mad Blockhead.

千机变2：花都大战》是其参与演出的第一部香港影片，他在片中扮演一个拜金的笨蛋。

It was almost a month since they start filming, Mike He and Janine Zhang had developed good relations, especially since the two of them are cosmetic products endorsors, thus, they would always discuss about beauty maintenance topis.

开拍至今快一个月，贺军翔与张钧甯已培养出不错感情，特别是两人都是美容产品代言人，因此私下常谈论保养美容的话题。

In the same direction, the focus on the crowns of their head, then a group portrayed face on to those in profile, a one-child family,in a tondo composition, with father filming and mother and child grouped in harmony, or a swanky duo dressed up to party, The slightly unreal appearance of these standardized groups is intensified by thinly applied colors, where the plastic effect results more from a masterful application of color rather than from a concern with the forms of the body.

在稍近的一些作品中，画面开始复杂，四个女人站成一排，显示出美丽的发型或者优美的脸部曲线；圆形构图中的三口之家，父亲用录像机拍摄着妻儿；或者还有在聚会上穿着入时的人们。而在这样一些标准的美丽的图像有着一些稀薄的颜色，与其说它们是跟画面相关颜色倒不如说它们像一种塑料一样覆盖在这些图像上。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。