查询词典 filming

The last two days of filming have been particularly arduous. In the evenings the temperature drops to minus 10 or 15C.

这两天在河北易县拍一组战争的场面，晚上的气温是零下10度到15度，非常艰苦。

Finally we put Heath and Abbie together in a room and filming a bit of it and they improvised away from it a little bit and the chemistry was fantastic.

我们最后让Heath和Abbie 一起拍摄一点小片断，他们稍微即兴发挥了一下，两人间的chemistry是意想不到的。

The brace spent about three years in Britain during the filming of Stanley Kubrick's amative abstruseness Eyes Wide Shut. But admitting getting in anniversary other's arms, they did assume to be branch in altered admonition if the cine premiered and she appear some of the difficulties of authoritative a blur about annoyance and animal obsession.

这对夫妇在拍摄史坦利·库布利克的色情惊险片《大开眼戒》时在英国渡过了差不多 3 年，虽然他可以朝夕相处，相互照顾，但在电影的首映式上，心似乎并不在一起，妮可透露了拍摄这部关于妒忌及性迷恋电影时的一些困难。

I got all sorts of experiences from filming in Mainland China, sweet, resentful, bitter and acrid.

在大陆拍戏甜酸苦辣，什麼都有，好玩的蛮多。

Cooperation has been the third time仔仔that is excited about the beginning, full of expectations, but soon feel the pain, tired, or even regret, resentment why they want to come to shoot this movie, because it seems that the process of filming " a group of self-torture maniac, constantly striving for perfection,"but now see the fruits of hard work, it was surging to begin filming in the process of memory bit by bit.

和蔡导已第三度合作的仔仔表示，一开始是兴奋，充满了期待，但是不久就感到痛苦、很累，甚至后悔、怨恨自己为什麼要来拍这部戏，因为拍摄的过程彷佛是「一群自虐狂，不断地在追求完美」，但是现在看到辛苦的成果，就会感到澎湃，开始回忆拍戏过程中的点滴。

The preparing method adopts a mechanical commixing method that includes the process of preparing triethylic acid cellulose, adding metal oxide to solution, commixing, ball-milling, flow-spreading and filming and film processing; adopts an in-situ method that includes the process of preparing triethylic acid cellulose, preparing transition metal oxide latex, mixing, reacting, regulating pH value, flow-spreading and filming, and film processing.

所述的制备方法，采用机械共混法，其过程包括三醋酸纤维素溶液的制备、向溶液中添加金属氧化物、共混、球磨、流延成膜、膜处理；采用原位法，其过程包括三醋酸纤维素溶液的制备、过渡金属化合物乳液的制备、混合、反应、调节pH值、流延成膜、膜处理。

I don't know when they started filming, but they are filming now.

我不知道他们何时开拍的，但现在正在拍摄中。

Fan Bingbing as studiobosses and the "Golden taipans" heroine, Fan Bingbing frankly admitted that the burden was heavy, she bluntly own boss morethan a competent actor,"I am a second one can not be used, and once filming state, only to concentrate on the filming ofall, but I am afraid it is not the business of a person's thing, there are brokers behind the scenes to help me advice, fronthave dedicated staff to help me."

身为范冰冰工作室的老板和《金大班》的女主角，范冰冰坦言身上的担子很重，她直言自己做演员比做老板更称职，&我是个一心不可二用的人，一旦进入拍戏状态，就只能把精力全部放在拍戏上，而生意恐怕不是我一个人的事，幕后有经纪人帮我出谋划策，幕前有员工帮我尽心尽力。&

So as soon as I stopped filming Twilight, I got back home, hit the gym and worked very, very hard, and here I am filming New Moon, 30 pounds heavier.

因此当我一拍完暮色，我就回到家，开始到健身房十分，十分努力地锻炼，现在我拍新月，确实重了30磅。

That adding the little metallic ion hardening agent not only improves the content of microelement and nourishment, but also shortens the cooking time, reduces the filming temperature, and improves the productivity and filming speed. The bean curd sheet rolls keeps the brightness and toughness.

其中添加少量的金属离子型营养强化剂，不仅增加了腐竹中微量元素的含量，提高了腐竹的营养，而且缩短了煮浆时间，降低了成膜温度，提高了腐竹的产率和成膜速率，所得腐竹品质更加均一，腐竹的光泽和韧性基本不受影响。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。