查询词典 film editing

Pixel montage is not only a new editing manner, it is also a new thought of film.

像素蒙太奇是一种新的剪辑手段，更是一种新的电影思维。

His involvement comes at quite an early stage - after a couple of months, when there are a few minutes of rushes to look at, we sit look at them at an editing table, with different pieces of music - anything from Monteverdi to jazz - and try to understand the musical grammar of the film.

他在制片的最初几个月便参与了，如果有几分钟时间，我们俩就会坐在编辑桌上，加上一些曲谱，从Monteverdi的到爵士的，跟着便是去了解片子中的音乐语法。

I just love going into an editing room and smelling the photochemistry and seeing my editor with mini-strands of film around his neck.

我只是喜欢走进剪辑室，闻光化学的味道，看著我的剪辑师颈上被小小条的底片缠绕著。

Based on information technology, the construchon of multimedia database for chinese agnculhral filma and TV document is an important part to improve the management level of film and TV in china and which will also serve for agricultwre , countryid and farmer better, improve editing efficiency, promote communication, and protect and save historical document.

应用现代信息技术建设"中国农业影视资料多媒体数据库管理系统"是提高我国农业电影电视资料管理水平的重要组成部分，也是提高运用影视手段为"三农"服务水平的重要举措，还是提高农业影视编辑效率、开展农业影视资料国内外交流的重要平台，同时也是保护和抢救珍贵的中国农业影视历史资料的唯一出路。

Film strongly from the outset to create an atmosphere of a strange dark, horse-long extension of the path. Scarecrow's Pumpkin head with a dagger that there have been shrouded in a layer of fog with the tricky, Scheduling strong rapid camera, editing, pure and simple, static, one between the heads gone, and the killer has disappeared. When the survivors jumped out of the cart that moment, it will mean that he will not escape the fate of decapitation. and the director so that he could have a symbolic meaning in the next pumpkin head, which passed the sword and decapitated. a blood filter out the first upheaval in the face of the pumpkin, so the people have lost their lives can not do anything about it.

影片从开始就极力营造一种诡异阴暗的氛围，马车、悠长延伸的小路、还有那个手持匕首的南瓜头稻草人，都被笼罩在一层带有迷雾的诡异之中，镜头调度有力快速，剪辑干净利索，一动一静之间，人头已经消失，而杀人者却不见踪影，当幸存者慌乱的跳下马车的那一瞬间，就意味着他也将逃不掉断头的宿命，而导演让他死在那个具有象征意义的南瓜头旁边，利剑滑过，身首异处，喷出的一滤鲜血荡在了南瓜头的脸上，人就这么的失去了生命却无能为力。

But Ang used four cameras to film the reaction shot, shooting over bothleft and right shoulders, and then editing the scene together so when youget to that scene, even though the two actors are "static" you still get a senseof movement, almost of an excruciating 360-degree angling of emotion and

但是李安动用了四台摄影机拍摄脸部特写镜头，分别从两人的左肩和右肩拍摄，然後将场景剪辑成一段，因此当你看到那场戏，即使两位演员是「静态的」，你仍然有动态的感觉，几乎是极近360度角度的情感与特写移动。

A device for editing film, consisting basically of a splicer and viewer.

影片剪辑装置用来剪辑影片的装置，基本上由拼接器和显示器构成

That's the pretext director Pierre Morel uses to reinvent the action film with gracefully soaring chases and grittily imaginative confrontations--no CGI, very little wire work, just a subtle, clever use of off-speed cameras and canny editing.

导演皮埃尔·莫雷尔通过优雅的追逐场面和富于想象的打斗场面，巧妙运用了慢镜头并加入了细致的镜头剪辑技术，几乎重塑了动作片。

Suspenseful and gripping, Black Ice is an ice-cold story of love, passion and obsession. Saara is a middle-aged doctor who one day finds out that her husband Leo is cheating on her.She adopts another identity and befriends the 'other woman' while at the same time planning revenge. This twisted thriller about marital infidelity, manipulation and betrayal finds its characters slipping and sliding over an icy psychological landscape.Best Film, Best Director, Best Actress, Best Editing and Script, Jussi Awards 2008

紧张悬疑又极兴奋有趣，这是一部关於爱情、情欲和妄想的冰冷故事，Saara 是位中年的医生，某天发现她老公Leo 在外面偷情，她伪装成另一个身份而成为该情妇的好朋友同时计画著如何报复，这是个关於婚姻外遇的古怪惊悚电影，巧妙的操作和背叛找到它适合的角色，在内心冰冷寂寞的景色里慢滑动著。

Between 2002 and 2004, Nina Kusturica and Eva Testor accompanied and observed Michael Haneke, from location scouts to film premieres to radio interview and the editing room; from Austria to France and back to Austria.

在2002至2004年间，Nina Kusturica 及 Eva Testor 紧随汉尼卡，从寻找拍摄场地到首影礼到电台访问到剪接房；从奥地利到法国再重返奥地利。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。