查询词典 filling-in

We quaff the cup of life with eager haste without draining it, instead of which it only overflows the more objects press around us, filling the mind with their magnitude and with the strong of desires that wait upon them, so that we have no room for the thoughts of death.

quaff我们杯生活与急于匆忙，没有掏空它，而不是它的唯一溢出越多，物体的新闻在我们身边，填补了头脑，他们的规模和与强烈的欲望，等待他们的，所以我们没有空间，让思想的死亡。

We quaff the cup of life with eager haste without draining it, instead of which it only overflows the more-objects press around us, filling the mind with their magnitude and with the strong of desires that wait upon them, so that we have no room for the thoughts of death.

像婴儿带着微笑入睡，我们躺在用自己编织成的摇篮里，让大千世界的万籁之声催哄我们安然入梦；我们急切切，兴冲冲地畅饮生命之杯，怎么也不会饮干，反而好像永远是满满欲溢；森罗万象纷至沓来，各种欲望随之而生，使我们腾不出工夫想死亡。

The quavering voice grew louder, filling the room.

颤抖的声音变得大了，充满了房间。

What's more, quinoa contains twice the belly-filling protein as regular cereal grains, fewer glucose-raising carbohydrates, and even a handful of healthy fats.

更重要的是，藜包含两倍的蛋白，更少的碳水化合物，还有一些健康的脂肪。

The different is: Zhang Jie is a more emotional expression with rational symbols; Hu Ke is a rational thinking of women's life, while from sensible filling.

张婕的作品体现的是自己内心世界与外部规范的冲突，这应当源于社会对女性的制约大于男性。

While, the SL-II was no Cadillac, it wasn't a filling rattler either.

同时，晚上二是没有凯迪拉克，它不是一个加油站rattler 。

Methods We enrolled 551 vitiligo patients with psychological problems from total 7443 patients with vitiligo after investigating sexuality, profession, area of lesions, distribution, reactiveness and typing by filling out the epidemiological questionnaire, and then we analyzed the correlation of psychological problems and clinical manifestations. Statistical analyses were performed using SPSS-13.0 software, and the data were analyzed by Chi-square test and variance analysis.

采用统一制定的流行病学调查表，调查员对白癜风患者进行面对面同等细致询问，就其性别、职业、皮损面积、单双侧分布、皮损的活动性及分型等情况进行调查，并让患者自身评价其心理状况，从7 443例患者中筛选出551例自觉有心理问题的患者，分析上述临床资料与心理问题的相关性。

Teeth of the total were revisited 2 years later and 2-year success rate were evaluated.Results The ratios of adequate filling, underfilling, and overfilling were 79.97%, 14.62% and 5.41%, receptively. Full canal RCT ratio of molar was 89.44%. Average RCT treatment period was 2.8 weeks. 2-year success rate of RCT was 94.39%.

下面就四川大学华西口腔医院牙体牙髓科 2 0 0 1～ 2 0 0 2年RCT的临床质量作一评价。1 材料和方法1.1 研究对象随机选择 2 0 0 1年 3月～ 2 0 0 2年 2月在四川大学华西口腔医院牙体牙髓科因牙髓病和根尖周病完成RCT治疗的 10 89例患者的 14 2 3颗患牙为研究对象。

You can help him find out if his assertions are correct by filling out a short questionnaire for his Entrepreneurship and Religiosity Survey .

你可以帮助他，看看他的主张是正确填写一份简短的问卷，他企业家精神和宗教调查。

All concerned for setting up a remedial and maintenance program should understand the performance requirements, time limit for the project, the cost, the maintenance, geology, construction conditions, environmental protection, building material, and the stability change of the slope with time and the reservoir filling, stability under different combination of loads.

治理工程措施选择应充分考虑治理工程功能性的具体要求、在不同工况条件下的安全性及耐久性、工期要求和投资的经济性以及后期维护的要求、工程岩土体性质及其蓄水后的变化、场地条件、施工技术条件、地方材料资源等具体制约因素以及环境保护的要求。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。