查询词典 filled

The emptiest minds are filled only with thoughts of themselves;only those filled with duties at hand can forget about themselves.

世界是最空虚的，就是满脑子只装着自己的人，只有心灵中装着事业的才可以忘掉自己。

While laser welding can improve productivity [1, 2] through increasing penetration depth in the root pass so that the area of groove to be filled can be reduced, technologies have been developed to modify the conventional GMAW (the most widely used process for fill-up) to achieve higher deposition rate so that grooves can be filled in fewer passes or at a higher travel speed.

而激光焊接可以提高生产率[ 1 ， 2 ]通过增加渗透深入的根通，使该地区的槽来填补可以降低，技术已经发展到修改常规气体保护焊（最广泛使用的进程填补行动），以实现更高的沉积速率，这样可以填补沟槽较少通行证或在较高的旅行速度。

However, the resultant liquid-filled porosity is found to be too low. The error comes from treating the gas-filled porosity as matrix.

然而所测量的充满液体的孔隙度却很低，其错误在于将充满天然气的孔隙度看成了骨架。

The calculation results predict that the background gas in the tube is one but not the most important factor resulting in pulse shortening, and in order to broaden the pulse width of the gas-filled RBWO, the pressure of the filled gas must be controlled in a proper value.

从计算结果可以看出，器件内残留的中性背景气体是产生脉冲缩短的原因之一，但并不是最重要的因素；对于充气的相对论返波管，为了展宽脉宽，充气气压必须控制在一个适当的水平。

From every street and every corner drove carriages filled with clowns, harlequins, dominoes, mummers, pantomimists, Transteverins, knights, and peasants, screaming, fighting, gesticulating, throwing eggs filled with flour, confetti, nosegays, attacking, with their sarcasms and their missiles, friends and foes, companions and strangers, indiscriminately, and no one took offence, or did anything but laugh.

马车上坐满了白衣白裤白面具的小丑，身穿花衣手持木刀的滑稽角色，戴半边面具的男男女女，侯爵夫人，勒司斐人，骑士和农民。大家尖声喊叫着，打打闹闹，装腔作势，满天飞舞着装满了面粉的蛋壳，五颜六色的纸，花球，用他们的冷言冷语和种种可投掷的物品到处攻击人，也不分是敌是友，是同伴是陌生人，谁都不动气，大家都只是笑。

Bite such as hay cutter, knife at the two ends of the Department of buckets filled with water, put a knife vase or bowl filled with water at this time will have to come out to play two Suona nostrils, and some nose blowing a Suona, but Suona Bowl on interpolation of a small stick chopsticks thick, the top has a needle, the needle on a rotatingci die , in order to allow viewers to see more clearly, players deliberately stood in the table, the audience saw was amazed.

如口咬铡刀，刀的两端系盛满清水的水桶，刀上放花瓶或盛满水的碗，此时就要用鼻孔吹奏两支唢呐，有的鼻孔吹一支唢呐，但唢呐碗上插一支筷粗的细棍，顶端有个铁针，针上旋转着一个瓷碟，为让观众看得更清楚，演奏者特意站到桌子上，观众看了真是赞叹不已。

The results show that, the coefficients of welded joints are both greater than 0.9, but the yield strength of weld joint filled with Al-Mg-Zr-Sc welding wire is greater 100 MPa than that of filled with Al-Mg-Zr welding wire. It indicates that the Al-Mg-Zr-Sc welding wire is the best alteration of filling materials to weld of Al-Mg-Sc alloy.

但采用Al-Mg-Zr-Sc合金焊丝为填充材料时，焊缝晶粒组织明显细化，熔合区形成的细小等轴晶层提高了基材与焊缝填充材料的结合力，焊接接头的屈服强度比采用Al-Mg-Zr合金焊丝为填充材料时提高了100 MPa，显著提高了Al-Mg-Sc合金焊接构件的许用强度，因此焊接Al-Mg-Sc板材更宜采用Al-Mg-Sc-Zr焊丝。

But at that time, as it happens is field of domestic A stock market the maddest, city is filled with when rate is top, investing an object often also is " the lion starts to talk greatly ", let us these feeling that 20 times city is filled with those who lead already disadvantageous appropriate " persnickety ghost " look and go no further, investing amount to drop is very normal.

但那个时候，正好是国内A股市场最疯狂，市盈率最高的时候，投资对象也往往是&狮子大开口&，让我们这些觉得20倍市盈率已经不便宜的&小气鬼&望而止步，投资金额下降是非常正常的。

I'm not saying my route is the most normal, as I wear wellies to cycle to work (water comes over my ankles when I'm cycling through the water filled ruts), but for people like me that actually use their bikes daily for fitness, transport and fun, grinding substance terrain and grass filled meshes make the cost of running a bike higher.

我不是说我的路线是最正常的，因为我穿wellies向骑自行车上班（水是我的脚踝当我骑自行车通过水填补ruts ），但对于像我这样的人，实际上每天都使用他们的自行车的健身，运输和乐趣，研磨物质地形和基层填补网格使运行成本较高的自行车。

They report in the latest issue of Physical Review Letters that the tetrahedra filled roughly 76% of the available space in a large container, whereas experiments with spheres typically filled only 64% of the available volume.

他们发表在最近一期的《物理评论快报》中，四面体状的骰子大约能够占据大容器76%的空间，而典型的球形实验中，只占据了64%的空间。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。