查询词典 filing clerk

Mitsubishi and Lucite each have small operations in China and, under the rules, met the threshold to require a local merger filing.

三菱丽阳和璐彩特在中国均设有小规模的业务，根据规定，已达到需要在华申报合并的门槛。

Mitsubishi and Lucite each have small operations in China and, under the new rules, met the threshold to require a local merger filing.

三菱丽阳与璐彩特各自的在华业务规模均不大，根据新垄断法，达到了当地合并申报要求的门槛。

But the 47-year-old manicurist isn't cutting, filing or polishing as many nails as she'd like to.

但是这位47岁的指甲修剪师每天的修甲、美甲业务不如她期望的那么多了。

But the 47-year-old manicurist isn't cutting,filing or polishing as many nails as she'd like to,either.

但这位47岁的指甲修剪师修甲、美甲的业务也不像他希望的那样多了。

But the 47-year-old manicurist isn't cutting, filing or polishing as many nails as she'd like to, either.

但是这位47岁的指甲修剪师每天的修甲、美甲业务不如她期望的那么多了。

As infants smile and sleep, we are rocked in the cradle of our desires, and hushed into fancied security by the roar of the universe around us -- we quaff the cup of life with eager thirst without draining it, and joy and hope seem ever mantling to the brain -- objects press around us, filing the mind with their magnitude and with the throng of desires that wait upon them so that there is no room for the thoughts of death.

像婴儿带着微笑入睡，我们躺在用自己编织成的摇篮里，让大千世界的万籁之声催哄我们安然入梦；我们急切切、兴冲冲地畅饮生命之杯，怎么也不会饮干，反而好像永远是满满欲溢；森罗万象纷至沓来，各种欲望随之而生，使我们腾不出工夫想死亡。

An Australian standard patent has a maximum term of 20 years from the filing date, and there is no limit to the

长，对权利要求的数目没有限制。针对很多的新工业产品和工艺，这是个最频繁使用的方法。尤其是当从相

He looked at them, and saw in them, without knowing it, the slow sure filing down of misery-worn face and figure, that was to make the meagerness of Frenchmen an English superstition which should survive the truth through the best part of a hundred years.

他也看看他们，虽然看到，却没有感觉到那些受到细水长流的痛苦磨损的面孔与人形。这类形象在英国人心目中形成了一种迷信：法国人总是瘦削憔悴的。而这种迷信在那类实际情况消失之后差不多一百年还存在着。

13By joining IsabeImarco's Moneymaker, you agree that you shall be fully responsible for any filing of taxes that is required by your governmental authorities. Because of our worldwide, international status - we will not do this for you.

既然加入了IsabeImarco's Moneymaker，你完全有责任去处理你那边政府当局因此种行为而需你缴纳的各种税，因为我们是全球性质的，我们不会为你去处理这些

Zirconia filing , deposited by PVD both at 300℃ and the room temperature, show crystalline inhomogeneity after a certain thickness: the tetr, phase exists on the eubstrate side and the monocline on the air side.

无论是在300℃或室温下，用PVD方法淀积的ZrO_2薄膜，达到一定厚度后都出现晶相非均匀性，在基底侧为四方相，空气侧为单斜相。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48