查询词典 filiality

For example, we can get a clear definition of the filiality 孝道 culture and the human interest culture in China from the Chinese wedding ceremonies where processes of "thanking parents" are necessary and nearly all the relatives and friends would prepare wedding cash gift for the new couples.

比如：在中国的婚礼上，新人们要敬拜父母和对方，众多亲朋都要来参加并随上礼金。其孝道文化和人情文化由此可见。

Confucian female viewpoint had dominated Chinese female destiny for thousands years. Beginning with Lun Yu and the Zhuan of Yi King, this article discusses Confucian idea on women who had female gender. Beginning with Filiality and Confucius Poetics, the article discusses Confucian idea on women who had no female gender.

孔子的女性观左右了千百年来中国女性的命运，本文试从《论语》和《易经》的&传&部分入手，论述孔子关于&作为女性的女人&的思想；从《孝经》和《孔子诗论》入手，论述孔子关于&无性别差异的女人&的思想。

By poring over Jiang Jingai' s life, emotional experiences and novels, we can see that the edifying instillation of her docile and forbearing mother, the spirit of loyalty, filiality, chastity and justice in Chinese classical novels and the gentle courteous Confucianism imperceptibly but profoundly influenced her to abide by and inherit the conventional women' s ethics no matter in familial life or practical creation.

通过对作家生活与情感经历、小说文本的细读可知，母亲温顺隐忍和任劳任怨之精神的言传身教、中国古典小说忠孝节义、温良恭俭之儒家思想的熏陶，使姜敬爱在家庭生活和创作实践中都能够禀受并传承传统女性的道德规范。

In Chapter Five, I evaluate Feng Menglong"s view on education based on emotion. First, Feng Menglong emphasized "emotion" in his view on education influenced by philosophic idea -"Emotion is center" in late Ming Dynasty. Therefore his view was of distinct character of the time. Second, the purpose of Feng Menglong"s emphasizing emotion was not only to release natural desires of human beings but to find a new theoretical background for "Loyalty, Filiality, Morality and Justice" of Confucianism.

在前四章分析的基础上，我们应首先看到，冯梦龙&情教观&对&情&的肯定，深受晚明&主情论&哲学思潮的影响，因而呈现出鲜明的时代性；其次，我们还应当看到，冯梦龙肯定&情&的最终目的，在于为&忠孝节义&的儒家人伦寻找新的理论支点，而不仅仅为了张扬人的自然欲望，冯梦龙&情教观&标志着晚明时期&情&学思潮发展的转向，标志着&情&、&理&关系由对立渐趋融合。

During this time I was memorizing the Sutra on the Past Vows of Earth Store Bodhisattva, and I resolved to memorize Xiao Jing, the ancient Chinese classic on filiality, and transfer the merit to my mother when I finished.

我也发心背完后将功德回向母亲。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。