查询词典 filial

Forexample, a British paper would be unlikely to publish an articleonThe Continued Strength of Chinese Filial Piety -- whereasanarticle entitled Chinese Nouveaux Riches Opt for OldPeoplesHomes has far more potential.

比如，一家英国报纸不可能刊登一篇关于"中国人孝心的持久力"的文章———而一篇题为"中国暴发户选择把父母送进养老院"则极有可能刊登。

In the traditional Chinese family,the people obverse filial piety.

在传统的中国家庭里，人们恪守孝道。

The "filial piety" principles of Confucianism lay stresses on respecting one's parents and other aged folks, and to wait upon, and serve and support them is, for people at large, one of the moral codes and standards.

面对老龄化社会的挑战，联合国提出了"建立不分年龄、人人共享社会"的主张。这种主张认为老年人共享社会发展成果是基于根本性的法权，是公民的基本权利。

It introduced the influencing factors of pregnant with psychological problems in gestation period and its influences of both on parturient and on their filial generation .

介绍了妊娠期心理问题的影响因素以及妊娠期心理问题对产妇和子代的影响。

More important, it is a period to honour and to pay respect to one's deceased ancestors and family members. Because it reinforces the ethic of filial piety, Qing Ming is a major Chinese festival.

主要的纪念仪式是扫墓，扫墓是慎终追远、郭亲睦邻及行孝的具体表现；基于上述意义，清明节因此成为华人的重要节日。

If to the mother endless filial piety, that does not have the minimum personhood conscience

如果对母亲不尽孝心，那就没有起码的做人良心

There's paternal love, filial love, platonic love.

有父爱，儿女之爱，柏拉图式的爱。

In an age when filial duty was a point of pride, especially for daughters, this was especially hurtful.

在那个时代，子女，尤其是女儿，能够对年老双亲尽最后一份孝心可是光荣之至。

Comparison study on performance among albino rainbow trout and Donaldson rainbow trout and their filial generation were studied.

本文对引进种日本金鳟和道氏虹鳟及其杂交后代的生存力及稚鱼的生长速度等进行了比较研究。

The study employed fenpropathrin to jeopardize pregnant rats modeling as the experimental object to observe and analyze the effective of fenpropathrin to the pregnant SD rat itself, the filial generation and the reproductive capability.

以甲氰菊酯染毒妊娠大鼠模型为实验对象，观察、分析甲氰菊酯对母体、妊娠及子代生长发育和生殖能力的影响，评估甲氰菊酯对免疫系统、神经系统及生殖系统的可能损害，并初步揭示其机理。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。