查询词典 filed

The two horses had just lain down when a brood of ducklings, which had lost their mother, filed into the barn, cheeping feebly and wandering from side to side to find some place where they would not be trodden on.

这两匹马刚躺下，一群失去了妈妈的小鸭子排成一溜进了大谷仓，吱吱喳喳，东张西望，想找一处不会被踩上的地方。

The results indicate that the neutron yields increase with the decreasing filed size collimated by the secondary collimators.

研究发现：10 MV模式下的机头中子产量随次要准直仪的照野缩小而增加。

Numerical results show that ARM may be decoyed to a trapped area if the power and initial phase of the radiation filed of the decoy relative to the radar are set to some appropriate values.

数值计算表明，通过合理设置雷达诱饵布阵距离、诱饵辐射功率与雷达副瓣辐射功率的相对大小及诱饵辐射场与雷达辐射场初始相位的相对关系，可以使反辐射导弹跟踪进入雷达和诱饵之间的陷阱区域。

B Without derogating from the generality of the provisions of subsection, a variety shall be deemed to be known if an application for the registration of breeders' tights to the variety was filed to the official registers of any state whatsoever, on conditions that the application resulted in the grant of the right or in its registration in the Register, as the case may be.

在不违背第款规定的一般性原则下，如果某品种申请育种者权利注册已经向任何国家官方登记部门提交，则该品种被视为已知品种，但必须以申请可被批准授予该权利或在登记册上登记为前提。

The management of the partnership is determined by the partnership agreement and devolves on the partners, unless management is specifically entrusted to one or more designated managers by an agreement filed with the Commercial Resister.

管理方面的伙伴关系所确定的合作伙伴协议，并交给的合作伙伴，除非管理专门委托一个或多个指定的管理人员的一项协议提交给商业电阻。

Article 58 In the course of administrative review, if the applicant, the party against which the application is filed or the third party dissents with the appraisal conclusion, an appraisal may be conducted anew pursuant to law.

第五十八条行政复议期间，申请人、被申请人、第三人对鉴定结论有异议的，可以依法进行重新鉴定。

It is important to note that not all things that you need in your chosen filed is learned in school.

值得注意的是，并非所有的东西你需要了解你所选择的学校申请。

I hope you have filed for a safety insurance.

我希望你已经加入了安全保险。

I hope you have filed for safety insurance.

我希望你已参加了安全保险。

I hope you have filed for safety insurance.

我希望你已加入了安全保险。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。