查询词典 figures

However, there were only limited references to Maj-Gen Khattya, who is better known by the nom de guerre "Seh Daeng"– Commander Red – and one of the most controversial figures in the anti-government movement.

不过，人们并没有太多地提及卡迪亚少将，他是这场反政府运动中最具争议的人物之一，其更出名的别名是"红司令"。

Information about past and current behavior can be found on many Web sites, such as NONA El Ni o Page (from which some of the figures shown here were obtained; this site also has pointers to many others).

关于过去和现在行为的资讯可以在许多的网站上找到，像是 NONA El Ni o Page 从这网站上可以获得一些图片；这网站也有连结指引许多其他的网站

On Friday, the Labor Department released its latest employment situation figures, which showed a drop of 49,000 nonfarm payroll jobs.

上周五，美国劳工部公布其最新的就业情况的数字，显示下降了4.9万非农薪金的工作。

And even these figures overstate the actual percentage of village chiefs who were elected as party members: when nonparty candidates are elected, the CCP nearly always recruits them so as to ensure that it remains in charge while giving farmers the leaders they want.

即使这些关于党员村长占比的数据会有所夸大：当非党员被选为村长，在给予他村民领导权的同时，共产党总是会把他们收编入党，以确保事情在自己的掌握之中。

So packing oneself in his single world can help nothing to add his reputation, what he strives to do is the reverse-anatomize oneself in front of the public stares and acclaim for his names being praised or criticized in the SUN -then can he make himself known out of the nonplus of being forgotten and lose his prestige in public.

这里我们已经知道作这篇文章要从"公众人物"自身出发，以他们的角度来看待自己隐私是否该暴光的问题，这样我们就找到中心回应点是"should expect"，对象是"public figures"，而例证可以充分利用话题的友好提示：列举的三种人，选择熟悉易于表达的来充实论证，免了自己的劳神工夫，这种资源一定要善加利用，一方面可充实论据，另一方面，作到了兼顾其他，全面回应的原则。

Though these be of an altogether spiritual nature, is worldly and has noplace in the Christian community; indeed, it poisons the Christiancommunity. The desire we so often hearexpressed today for "episcopal figures,""priestly men,"from a spiritually sick need for the admiration of men, for theestablishment of visible human authority, because the genuine authority ofunimpressive... Genuine authority realizes that it can exist only in theservice of Him who alone has authority... The Church does not needbrilliant personalities but faithful servants of Jesus and the brethren...no power of his own, who himself is a brother among brothers to theauthority of the Word.

我们今天常听到有呼声﹐人们想要有"代表教会的人物"﹑"祭司性的人物"﹑"权威的人物"﹔这乃是发自于敬佩人的病态需求﹑和对实体权威的病态需求﹔因为服侍人的真正权柄﹐是如此的叫人看不上眼的……有真正权柄的人﹐意识到只有在服侍主的过程中﹐才会带着权柄的……教会不需要卓越的人物﹐而是需要忠心为耶稣服务的人﹑和弟兄们……只有一位不寻求自己权能﹑只是服务耶稣的人﹐才配得上教牧的权柄﹔在神话语的权威底下﹐他也不过是弟兄中的一位而已。

Garden gnomes were first introduced to the United Kingdom in 1847 by Sir Charles Isham, when he brought 21 terracotta figures back from a trip to Germany and placed them as ornaments in the gardens of his home, Lamport Hall in Northamptonshire.

这是花园小矮人首次被介绍到英国。

It figures the noumenon and motivity that who structured universe and world.

它代表着构成宇宙万物的实体与动力。

Thus in the first chapter, rhetorical numerals are classified in the light of their specific functions in figures of speech.

因此，本文第一章对用于修辞手段的数字以其在修辞格中各自的用法进行了分类。

By the numeric keypad 4 or 6 button to switch to 10 when the status bar, according to figures 1 or 3 keyboard keys can be heard reading the contents of the status bar.

按数字键盘的4或6键切换到10状态栏的时候，按数字键盘的1或3键可以听读状态栏的内容。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了