查询词典 figures

One of the foremost figures in the field of laryngology, Jackson developed the method for the removal of foreign bodies from the lungs and other passages by insertion of tubes through the mouth. For these purposes he devised first an esophagus scope and later a bronchoscope. In his Philadelphia bronchoscope clinic he trained numerous students and physicians in his techniques.

对于从事气管食管科学的医生和研究人员来说，有一个人是永远不应当被忘记的，他就是美国19世纪著名的耳鼻咽喉科医生薛瓦利埃·杰克逊，他研制和推广使用的气管食管镜检查技术沿用至今，使从事气管食管学的医生、麻醉师和胸外科医生从中受益，使无数气管食管异物患者起死回生，他诲人不倦、甘为人梯的育人品格也值得我们学习和借鉴。

Authority figures might lash out at you with criticism, indignation or accusations.

权威人士也许会批评你、怒斥你或者责备你。

To begin with, I spent a day going over all the figures for the last quarter...

"那么首先，我花了一天的时间把所有上季度的数据都仔细研究了一下。。。"

The result shows that there is no lateralization in recognizing geometric figures.

结果表明对于几何形状的认知没有表现出偏侧化。

To examine whether it is caused by the lateralization of form cognition, the second experiment is conducted, using geometric figures.

结果表明对汉字字形的认知具有偏侧化的倾向。

He presented a set of data: a 2-year expansion, Lava-Lava has 40 million registered users, 4 million active users and 400 partners,"These figures prove that the original choice of cooperation mode is a success."

他给出一组数据：经过2年拓展，目前Lava-Lava拥有4000万注册用户，400万活跃用户，以及400家合作伙伴，"这些数字证明当初选择的合作模式是成功的"。

Her very primitive figures lay the body bare, the female body.

她的人物形象很原始，都是裸体的，而且是女性的裸体。

President Lech Kaczynski and scores of other senior Polish figures have been killed in a plane crash in Russia.

总统Lech 和许多其他高级波兰官方人员在俄境内坠机身亡！

Comedians with larger, less well-informed audiences, such as Jay Leno, have to keep their political quips short and focused on figures with flaws everyone knows—like Bill Clinton's lechery or George Bush's grammatical problems.

这类喜剧演员，拥有更广泛的但却见闻较少的观众群，因此他们的政治讽刺包袱必须保持简短，并且集中于众所周知的缺点上——如比尔·克林顿的好色和乔治·布什的语法问题。

I'm going to give you some facts and figures about left-handedness.

我要列举一些事实和数据关于左撇子。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。