查询词典 figure

Familiar street , the absentminded shadow of human figure is in my back

熟悉的街道，恍惚的人影在我背后

Curve a in Figure 3 is an absorption spectrum of an aqueous CTAB solution, in which there are no remarkable absorption bands in the region between 230 and 300 nm.

曲线A在图3是一个吸收光谱一水CTAB的解决方案，在其中有没有显着的吸收谱带在该地区之间的230和300 nm左右。

This kind of works are vested with strong expression_r_rism on the part of image-making and painting skills, and also they are constitutionally narrative by pictorial space and figure relation; other group is that abstract paintings made of oil, pastel, and water color, which should be taken as another world created by Huan Xun artistically, a world of more freedom, relaxation, and openness.

这类作品在形象的塑造和绘画的手段上，带有很强的表现性，同时具有由画面空间和人物关系构成的故事性；另一类是完全抽象的作品，分别用油彩、油画棒和水质颜料画成，这部分作品可以说是幻循在艺术创造上的另一个世界，也是一个极为自由、放松、开阔的世界。

As one of the most celebrated Chinese contemporary artists, Liu Xiaodong's artwork takes on the topic of realism and his pain towards the transition of the era is so sensitive that he casted away the formal vanity and grand narration, jointing tightly the individual trueness and time absudity. Every common figure in his artwork all more or less stares at their inward lives, which is a perfect discription of Chinese contemporary society.

他对于时代的变迁阵痛如此敏感，抛却形式的浮华与宏大的叙事之外，将个体的真实与时代的荒谬紧密衔接，每一个普通人物在他的作品中都不同程度地形成对生命的深意凝视，是对中国当下社会的完美注解。

As a matter of fact, just by the side of the grey-tune tomb figure, a small life-painting of scenery-painting of nature of the painter hung on the wall has another sort of vision and that is the lyric scenery of academism we can usually see.

其实就在灰调子俑造型的旁边，墙上挂的画家的小幅风景写生却是另一番景象，那是我们通常能看到的学院化抒情风景，他有这个能力，但一旦进入创作表达，王东春却满腔热忱一根筋地进入"泥瓦匠状态"。

We have the "Tomb Raider 2" image to illustrate: in Figure III, a 3D accelerator card as a result of the closure of the "bilinear interpolation" function, in the figures behind the wood on the left there is a clear " mosaic "phenomenon.

我们还是采用《古墓丽影2》的图像来说明：在图三中，由于关闭了3D加速卡上的"双线性插补"功能，在人物身后左边的木桩上出现了明显的"马赛克"现象。

We have swept the world in 3D adventure game "Tomb Raider 2" in the graphic as an example, in Figure 1 due to the closure of a 3D accelerator card on the "Perspective angle amendment" function, the stone figures of the ground stations at a severe bend lines deformation; and plans to open a 3D II Accelerator on "Perspective angle amendment" feature, stone ground lines should be maintained and the actual results.

我们以风靡世界的3D 冒险游戏《古墓丽影2》中的图形为例，在图一中由于关闭了3D 加速卡上"透视角修正"功能，人物所站的石板地面线条出现严重的弯曲变形；而图二中打开了3D 加速卡上"透视角修正"功能，石板地面线条便保持了真实的效果。

With his strong accent , it's hard to figure out what he 's trying to say.

他的口音太重，很难听出他在说什么。

This is an important try to figure out the issue of drugs' accessibility.

这不外乎是强制许可严苛的限制条件、实施的负面影响、国家的政治经济实力等问题造成的。

Figure 2 shows the relationship between CTM and temperature of acclimation .

我们正在研究光周期对动物的影响并作记录，在以后我们会报道这些数据。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。