查询词典 figure-ground

The tall prow and stern of the vessel, and the stick figure inside is reminiscent of the decoration of Egyptian pots in the Predynastic period, three thousand years earlier.

高高的船头和船尾的船只，并用数字里面盆让人想起埃及在装修前王朝时期，3000年同期。

As we shall learn from the materials gathered and presented below, Vijaykumar was a mid-level administrator in a Krishnamurti school in India; he began to have some spiritual experiences and then, more problematically, began to have inflated ambitions to become a leading guru-figure himself..

我们将从下面收集的材料中了解到， Vijaykumar 从前在印度的一所克里希那穆提学校做中层行政人员；他开始有了一些灵性经验，然后，比较有问题的是，他开始有了要成为一个领军的大师级人物的膨胀的野心。

Mental predicates are "projectable"(they figure in explanations of agents' behavior, for instance) because they hold of agents in virtue of those agents' possessing causally similar properties.

精神述词是&可投射的『 projectable 』&（例如，这可算进对'人行为'的解释中）因为它们根据那些人所拥有的因果上相似的属性而满足人。

Figure 13: Transverse CT image in a 25-year-old man with pseudomembranous colitis who was undergoing antibiotic treatment for sepsis.

图13为一例25岁男性伪膜性肠炎，患者曾因败血症接受过抗生素治疗。

Figure 12: Transverse CT image in a 56-year-old man with pseudomembranous colitis who was undergoing antibiotic treatment for endocarditis.

图12为一例56岁男性伪膜性结肠炎，曾因心内膜炎，接受过抗生素治疗。

Metallurgy conference and exhibition woke up the powder of PM2006 solid border that holds in Korea boiler hill again industry public figure for quite a long time " Olympic Games " dream, what also caused Chinese pulverous metallurgy how to blend in international to compete better at the same time is thoughtful.

在韩国釜山召开的PM2006固际粉末冶金会议和展览会再次唤醒了业界人士长久以来的&奥运&梦，同时也引发了中国粉末冶金如何更好地融入国际竞争的深思。

Government figures record that more than 300 children died in Puno in May 2009 from the cold; NGOs say that the figure was probably much higher.

政府的统计数字显示，2009年5月，普诺地区有300多名儿童死于严寒；而非政府组织则认为实际数字有可能要远远高于这一数据。

Games repeatedly and racily played on sand seem quite absurd in adults' eyes, for they can't figure out why such a meaningless thing can keep us in constant interest.

我们津津有味地一遍又一遍重复我们认为有趣的游戏，在大人的眼中却是荒唐可笑的，对这么没有意义的事居然也乐此不疲？

Those have secret touch and the narrate in detail with beautiful form, or expression is natural grain appearance, or expression is geometrical grain appearance, or expression is abstract grain appearance, figure and recorded hunan person racily to be happy to decorate, be good at decorate and

那些具有神秘感和形式美的铺陈，或表现为自然纹样，或表现为几何纹样，或表现为抽象纹样，形象而生动地记录了楚人乐于装饰、善于装饰和

The husband of Hua An negotiable securities holds dish of hand Zhang Jingdong is more made figure and compare racily, rat year fry like be about to resemble mice laborious, move quickly into move.

华安证券的当家操盘手张景东更是做出了形象而生动的比喻，鼠年炒股就要像老鼠一样勤劳，快速的搬进搬出。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。