查询词典 figure-ground

Invoking the statue of an eccentric and undependendable Civil War figure effectively renders ironic the memorialization of war.

援引这个奇怪的与非独立内战人物的塑像使对战争的纪念有了强烈的讽刺意味。

It is OK to use this method have mensurable opinion to the figure index of enterprise of railroad passenger traffic, provide scientific analytic basis to promote an enterprise image thereby.

运用该方法可以对铁路客运企业的形象指标进行定量评价，从而为提升企业形象提供科学的分析依据。

Shopping malls also tend to sit in dark earth dreams as consumption or consu merism is not a part of the figure 8 dream of unity.

购物商厦也往往位于黑暗梦想之中，因为消耗与消费主义并不是统一之 8 字形梦想的一部分。

In a series of test campaigns conducted from 2005-2006 in a demonstration plant installed at the sinter plant of the Austrian steel producer Voesalpine Stahl (figure 6), the technical and economical advantages of the Meros process could be verified.

2005到2006年间，在澳大利亚林芝钢厂烧结车间建造的实验厂进行了一些列的实验（如图6），Meros系统的技术和经济优势都得到了验证。

This means that the band and bracket must be seated more gingivally on the mesial aspect to achieve the effective 5° of tip (figure 8a).

这意味着，波段和支架必须坐在更多gingivally方面的内侧，以实现有效的5 °的秘诀（图8A条）。

G, Applying this methodological principle to analysis of Chinese language and lifting the hypothesis of "metalinguistic figure" in Chinese rhetoric.

将这一方法论原则运用到汉语现象分析中，提出&元语辞格&说。

Wang Xijie, and then raise the "metalinguistic figure" in Chinese language by the way of combining the principle of differentiating metalanguage from object language and delving into metalinguistic cases of daily communications, such as mobile telephone messages in order to specifically analyze the phenomena of positive or negative deviation, potentiality and conspicuity. The dissertation reaches conclusions as follows: It is necessary to keep the principle of differentiating metalanguage and object language, which behaves as the foundation of scientific linguistics and the stereotype of language.

作为方法论原则的元语言理论》一文通过以上各章的研究，得出如下结论：区分元语言和对象语言是语言研究中必须坚持的一条方法论原则，它既是科学的语言学的重要保障，又是语言中的一个&不变量&；元语言是语言学深层次的基础问题，元语言研究有助于更好地揭示语言的本质与机制，并进一步推动语言学各分支学科理论的科学化、形式化和系统化。

I would also look for any mitotic figure in the hypercellular areas.

在镜下还要仔细看在细胞密集区域有没有核分裂像。

Figure 3 Monopolistic versus Perfect Competition Monopolistically Competitive Firm Price MC Markup Perfectly Competitive Firm Price MC ATC ATC P P = MC Marginal cost MR Demand P = MR 0 Quantity produced Efficient scale Quantity 0 Quantity produced = Efficient scale Quantity Excess capacity

图3。 垄断竞争和完全竞争垄断竞争企业价格价格加成价格完全竞争企业 MC ATC P = MC MC ATC 边际成本 P = MR 需求曲线 MR 生产量有效规模需求产量生产量=有效规模产量过剩市场能力

Figure 3 Monopolistic versus Perfect Competition Monopolistically Competitive Firm Price MC Price Perfectly Competitive Firm ATC MC ATC P P = MC P = MR MR Demand 0 Quantity produced Efficient scale Quantity 0 Quantity produced = Efficient scale Quantity

图3。 垄断竞争与完全竞争垄断竞争企业价格 MC ATC 价格 MC ATC 完全竞争企业 P 过剩生产能力需求产量生产量有效规模 P = MC P = MR 需求曲线产量产量=有效规模产量

Finally it offers the analysis of the fault-tolerance system as well as its test verification.

这样，运行于空间环境中的系统的设计目标就是在保证系统实时性

However, it is still difficult to find out the real reason of the increase of the keratinized gingiva during the orthodontic extrusion whether it is due to the proliferation of the gingival tissue or to its elastic nature, that is because the proliferation of the fibroblasts as well as the connective tissue changes in volume and the intra-fibers spaces were all immeasurable in most of the studies.

然而，仍然难以找到真正的原因增加的角化牙龈在正畸挤压它是否是由于扩散的牙龈组织或其弹性性质，这是因为增殖的成纤维细胞以及作为结缔组织的变化量和内部纤维空格都是不可估量的，大多数的研究。