查询词典 figure-ground

Other countries say China vastly underestimates how much it spends on its military and the real figure could be three times as much as the publicly released figure.

其他国家称中国在很大程度上低估了其在军事上的花费，实际的费用可能是公开费用的3倍多。

Other countries say China vastly underestimates how much it spends on its military and the real figure could be three times as much as the publicly released figure.

其他各国表示中国远远低估了其在军事上的支出，其真正的数字可能是官方所给出数据的3倍。

Other countries say China vastly underestimates how much it spends on its military and the real figure could be three times as much as the publicly released figure.

其他的国家说中国很大程度的低谷了其在军队上的花费，而真正的数据可能达到了公开数据的3倍。

Absorption spectra in Figure 3 were obtained to identify the origin of the absorption bands in Figure 1b.

吸收光谱在图3 ，获得确定原产地的吸收带，如图1 B款。

The second is that the design of figure should consider more on the combination of theory and actual practice. The third problem is that analysis on the factors of affecting application of the figure of piano accompaniment improvisation is not so richness.

一是对于伴奏音型基本理论研究不够，二是对音型的设计缺乏理论与实践的结合，三是很少研究音乐实践中伴奏音型运用时的制约因素。

The study aims to employ the knowledge structure to illustrate students' individual abilities and get up to save the test numbers, which based on components-analyzed analogy reasoning figure test and revise it from Sternberg (1977), and collocate "adaptive test based on knowledge structure" to set up the knowledge structure of abilities of analogy reasoning figure test. Invite scholars and experts to help to establish previewed.

本研究使用Sternberg (1977)以成份分析发展出的比推能测模式为基础自编之图形比推测验，搭配「以知结构为基础之适性测验」建图形比推能的专家知结构，依此建试题，委请专家学者依此结构协助建预试题目并进预试。

See Figure 1 Figure 1 Structure of ball valve Fig.

图1 球阀的结构 Fig。

Based on water balance model, the change of figure coefficients of infiltration water and surface water storage under border irrigation was analyzed. The power index of movement distance and time has little influence on the figure coefficient of infiltration water in the course of surface water movement, which can be substituted by a stable value.

该文依据水量平衡模型，分析畦灌下渗水形状系数、地表储水形状系数的变化规律，结果表明下渗水形状系数受地表水推进过程中的推进距离和时间的幂指数影响很小，可用一个稳定值代替，由此建立了基于水量平衡原理的畦灌水流推进简化解析模型。

Aesthesia of visual figure is subjective, but judging a visual figure should surmount the subjective limitation.

利用这些法则可以进一步从整体和细节两方面，指导设计师对视觉形象的创作和加工。

The symbol color of Confucian ethic affects the color development of Chinese figure painting, esp. on the figure's dress. Buddhism has developed closely with the magnificent style of "Royal academic painting" in Sui and Tang Dynasties. While in Song and Yuan Dynasties, literati painting type that focus on adding washes of ink or color to a drawing affected by Taoist ideas holds the mainstream of the position in painting ciders and all lasts to modem times.

儒家的伦理象征色影响了中国人物的色彩发挥（主要是对人物服饰的影响），佛教与隋唐之际金碧辉煌的&院画&风格的形成有关系；到了宋元，受道家思想影响的水墨渲淡为主的文人画风占据了画坛的主流地位，并一直影响到近现代。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。