查询词典 figure-ground

Barcelona 1992 Emblem 巴塞罗那艺术光芒照亮五环 The official emblem, designed by Josep Maria Trias from Barcelona, depicted a dynamic human figure in a stance that suggested someone jumping an o tacle (which co isted of the five Olympic rings) and the simple, gestual lines reduced the characterisation of the figure to the head (in the blue of the Mediterranean), the arms (the yellow of the sun and wide open in sign of ho itality) and the legs.

随意涂抹的一点、一钩、一横飘逸洒脱，当人们厌倦了复杂的结构、工整的设计后，终于在这个打破所有造型概念的会徽中找到了清新的水源，它平静地清洗我们脑中的一切陈规俗套。不需要任何语言，不需要任何解释，在本届奥运会&艺术与文化&的主题下，大师的思想光芒照亮五环。

His figure did not depend on Saint John's more common attributes– a hair shirt, leather belt, or a cross and scroll– but presented an unidealized nude figure which his contemporaries found improper, ugly, and shocking.

他的数字并不取决于圣约翰更多的共同属性--一毛衬衣，皮带，或交叉和卷轴，但颁发unidealized裸体人物，他发现当代不当，丑陋，而且令人震惊。

Itamin D from the skin and diet is metabolized in the lier to 25-hydroxyitamin D (Figure 1), which is used to determine a patient's itamin D status1,2,3,4; 25-hydroxyitamin D is metabolized in the kidneys by the enzyme 25-hydroxyitamin D-1-hydroxylase (CYP27B1) to its actie form, 1,25-dihydroxyitamin D.1,2,3,4 The renal production of 1,25-dihydroxyitamin D is tightly regulated by plasma parathyroid hormone leels and serum calcium and phosphorus leels.1,2,3,4 Fibroblast growth factor 23, secreted from the bone, causes the sodium–phosphate cotransporter to be internalized by the cells of the kidney and small intestine and also suppresses 1,25-dihydroxyitamin D synthesis.5 The efficiency of the absorption of renal calcium and of intestinal calcium and phosphorus is increased in the presence of 1,25-dihydroxyitamin D (Figure 1).2,3,6 It also induces the expression of the enzyme 25-hydroxyitamin D-24-hydroxylase (CYP24), which catabolizes both 25-hydroxyitamin D and 1,25-dihydroxyitamin D into biologically inactie, water-soluble calcitroic acid.2,3,4

从皮肤和食物来的维生素D在肝中代谢为25-羟基维生素D（图1），被用来决定病人体内维生素D情况的1，2，3，4；25-羟基维生素D在肾中被25-羟基维生素D1羟化酶（CYP27B1）转变为有活性的1，25-二羟基维生素D 。1，2，3，4由肾产生1，25-二羟基维生素D是被血浆甲状旁腺激素和血清钙，磷水平紧密调节。1，2，3，4由骨分泌的成纤维细胞生长因子23使钠磷协同转运蛋白被肾和小肠细胞内化及抑制1，25-二羟维生素D合成。5 在1，25-二羟基维生素D作用下肾和小肠吸收钙及磷的效率增高(图1)。2，3，6 它也包括25-羟四- 24 -羟化酶的表达(CYP24)，且将1，25二羟基维生素D和25羟基维生素D异化成无生物活性，水溶性的维生素D3-23羧酸。2，3，4

The process reveals a general law of brand figure moulding from materializing to personifying , to deifying of brand, and finally to finishing moulding of brand figure.

这是一个实现品牌从物化到人化从而实现神化，进而完成品牌形象塑造的一般规律。

Shen fabricates a new type of "father"; this father is not the collective fatherly figure as imagined in the eyes of the older generation. This father figure is his and no one else's.

申 大鹏创作了一个新的&父亲&，这个父亲不再是上一代人眼中的代表很多中国人的集体父亲，而只是他一个人的父亲。

Shen fabricates a new type of "father"; this father is not the collective fatherly figure as imagined in the eyes of the older generation. This father figure is his and no one elses.

申 大鹏创作了一个新的&父亲&，这个父亲不再是上一代人眼中的代表很多中国人的集体父亲，而只是他一个人的父亲。

We go to the Government Police Department to revise the service location of family book by the demand of visa. And we also get another banks' deposit or cash together by the demand of visa. What we do for that, we hope, can accord with all the demand of visa you raise, however, it is fantastic talk that your visa officer misdoubts our faithfulness by that hereby figure out that we can not leave England before the expiration date of visa. We all members have passed the company's strict examine and they all are active and positive in the day's work. Not only do they have stronger work capability and enviable and steady income, but also the happy and well-off family. I have no idea why you can figure out that our members can not leave England before the expiration date of visa.

户口本上的服务处所，当然是根据签证需要而到政府公安部门去补正的（况且目前企业都处在重组阶段），存款也是因为签证需要而把其它银行存款或现金集中的，我们这样做，正是希望能符合贵馆提出的一切签证要求，然而贵馆签证官据此怀疑我们的诚实，以此断定我们不会在签证到期之前离开英国，纯系无稽之谈，我们全员都是经过组织严格考核，平时工作表现都很积极向上的，他们不仅都拥有较强的工作能力，还都有一份令人羡慕和稳固的工资收入，更有一个幸福美满的家庭，我不知道，贵签证官是凭什么断定我团人员会到期滞留不归。

We offer a variety of selections of today's hottest mini figure, action figure and novelties.

因为我们发现在香港可以给他们做展览的地方很少和限制亦很多。

Other countries say China vastly underestimates how much it spends on its military and the real figure could be three times as much as the publicly released figure.

其他的国家称中国大大地低估了在军费上的开支，实际的数字是官方公布的数字的3倍。

Other countries say China vastly underestimates how much it spends on its military and the real figure could be three times as much as the publicly released figure.

其他一些国家说中国大大地低估了其在军事上的开始而且真正的数字可能是公布的数字的三倍。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。