查询词典 figure up

But to others, he is now a cult figure: a brilliant and prescient analyst and, more important, a man of courage who stepped up to the plate in the aftermath of 9/11, when his fellow journalists became derelict in their duty to question, probe, and dissent.

但是，对其他人来说，他现在是崇拜的偶像，一个杰出的预见性的分析家，更重要的是，是一个充满了勇气的人，在911灾后，他勇敢地走向了前台，而他的同行们，却对问题、探究和异议都缄默不语，放弃了自己的职守。

The routine design method of the dike dam is, which is borrowed the experience of deviser, followed the relative criteria and requests, and set up the engineering instance after making choices of the dam, to carry on the dam arrangement and figure designation. Then it should carry on the seepage analysis inside the dam and the stable calculation of the dam slope. It also needs to check whether to satisfy the norm request of design, then gets a feasible scheme.

常规的堤坝设计方法是在选定坝址后凭借设计人员的经验，遵循有关规范和运行要求，并参照已建工程实例，进行坝体布置和体形设计，然后进行坝内渗流分析和坝坡的稳定计算，以检查所选的方案是否满足设计规范的要求，如果满足，即得到一个可行方案。

The picture that the player wants to will contain sea treasure figure only or photograph upload to draft platform to the net such as world rich net, organic meeting wins take value the award such as 8000 yuan travel fund, outstanding work still has an opportunity to be able to go up in rich of the world on the net get revealing.

参赛者只要将带有海宝形象的图片或照片上传到世博网等网上征集平台，就有机会赢取价值8000元的旅游基金等奖品，优秀作品还有机会在网上世博会上得到展示。

There seemed one strong young figure standing up against long, dismal, drawling tides of drift and surrender, of wrong measurements and feeble impulses.

眼前是一个坚强的年青人，他巍然屹立，顶住那股长长的忧郁的、慢吞吞地流过来的潮流。那是一股毫无主见、动不动就屈服的潮流，也是估计错误、冲击微弱的潮流。

I just have to figure out what to dress her up in without her trying to rip...

我必须弄清楚什麼衣服，她在她的努力没有撕裂。。。

I should call an American e-pal due to a temporary curiosity. I should stay up for awhole night for entertainment. Also something that I myself can not figure out.

竟然因为一时的好奇给一个美国网友打电话，竟然为了娱乐去通宵，还有一些事情真是我都对自己无语了。

As shown in Figure 1 I have always found that the best way to do so is to left-justify edit fields, or in other words make the left-hand side of each edit field line up in a straight line, one over the other.

如图1所示，我经常发现最好的办法是左对齐可编辑区域，换句话说使得左手边的每个编辑区域对齐于一条直线，一个接一个。

But as the child grows up, an 'ego ideal'— a form of father figure — becomes internalized as a model of correct behavior ...

等到儿童长大，那个父型的"理想自我"在内心成形，成为正确行为的模式。

The principle figure and program of mechatronics cassette electric meter made up of single chip microcomputer are also illustrated.

本文介绍了智能电能表的功能及其工作原理，给出了使用廉价的 GMS97C2051单片机组成的机电一体电卡式电能表的原理图及程序框图。

When you're done, you should end up with something like the following figure.

当你做，你应该结束与下图一样的东西。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。