查询词典 figure into

But in spite of her less than svelte figure and her barely manageable behavior, one look into her amber eyes, and I fell in love with her.

然而，尽管她不到苗条的人物，她几乎没有管理的行为，一看她的琥珀色的眼睛，我爱上了她。

The flywheel has a shape formed by rotation, around the rotation axis, of a geometric figure symmetric about the rotation axis and the axis perpendicular to the rotation axis, and split into two parts (2, 3), e.g. of equal volume, by a plane passing at an angle greater that forty five degrees and smaller than ninety degrees to the rotation axis, the two parts being rotated relative to each other around the rotation axis at an angle no greater than ninety degrees.

所述飞轮具有由相对于旋转轴线和垂直于该旋转轴线的轴线对称的几何图形围绕旋转轴线旋转所形成的形状，并被与旋转轴线成大于45度小于90度角的平面分成两部分(2、3)，例如等体积的两部分，所述的两部分围绕旋转轴线以不大于90度的角度彼此相对于旋转。

Function description: Especially focusing on fat accumulation and orange peel effect, the product could go deep into tela subcutaneous, burn fat particles, restrain synthesis of new fat, make sponge-shape appearance of skin disappear gradually, create perfect figure, leave firmer and smoother skin.

功能说明：特别针对肌肤的脂肪囤积和橘皮组织，深入皮下组织燃烧脂肪颗粒，抑制新脂肪出现，令肌肤的海绵状外观逐渐消失，塑造完美曲线，留下更有弹性的、光滑的肌肤。

Dancing and Theatric Figure Painting is the most important personal commitment in Chinese Painting, and sketching is the best instrument Yeh introduced into Chinese Painting.

舞蹈戏剧人物画是叶浅予在中国画领域最主要的个人寄托。速写是叶浅予进入现代中国画的最佳手段。诚然，叶浅予也有过非常成功的主题性创作，然而数量上屈指可数。

An astonishing figure for somebody who was not so long ago struggling to pay off a $20,000 debt after an unsuccessful foray into national politics in 2000, and who was elected to the Senate only in 2004

对于一个挣扎着刚还清那在2000年由于不成功的竞选拉下20000美金债务，在2004年刚当选的新参议院来讲是很让人跌破眼镜的了。

That last name introduces a further twist: there are more than 15 accepted ways to transliterate "Mohammed" from Arabic into English, and when you count the ways the name is written in the other 160-plus languages that use the Roman alphabet, the figure jumps to more than 200 correct spellings.

最后一个名字引出了一个对名字的更为高明的曲解手法：将 Mohammed从阿拉伯语音译位英语会有15种正确的方法。而如果将这个名字用160多种使用罗马字母表的语言写出的话，那么你会发现它的正确拼写方法会多达200多种。

His tall and ungainly figure gradually faded into the morning mists.

他高大笨拙的身影逐渐消失在晨霭中。

The kitten is taking shelter from rain vehicle below, but frequently explore come coming forward; The snail crawls slowly , enjoys one grand banquet; Passerby who bustles up in rain coming and going, the shadow is reflected under lamp light to have been in ponding middle , has been divided into some black holes, Their figure viewed from behind goes to vanish from sight , gradually far in rain fog.

小猫在车底下避雨，却又时不时地探出头来；蜗牛缓慢地爬行，享受一场盛宴；雨中匆匆忙忙来往的路人，灯光下影子映在了积水中，被分成了若干个黑洞，他们的背影在雨雾中渐渐远去，消失，不见。

And Mrs. Willoughby, peering into her coffee, said,"That girl's going to have a great little figure."

于是威洛比太太盯着杯子里的咖啡说道，"这个女孩会有很好的身材了。"

Follow you closely layer after layer but again soft sink into softly, feebly when the shot beat the wing of your blood stain spot spot, I can't embrace each other you unexpectedly standing alone of figure.

看着你重重而又软软的坠落，无力地击打着你血迹斑斑的翅膀时，我竟无法拥抱你孤独的身影。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。