查询词典 figure into

Then, Microsoft will also have to figure out how to meld the Yahoo brand into its own stable of online businesses.

接着，微软还得搞清楚如何将雅虎品牌融入其现有的在线业务。

The five subsystems include sixteen evaluative factors, those of which are subdivided into forty indices. By means of principal components method, the authors figure out weight values.

选用主成分分析方法计算出权重值，然后根据权重计算出上海工业园区综合评价值，最后对上海市工业园区的投资环境做出总体评价。

He gradually into the depths of my soul, leaving him not to play does not go milling figure.

他渐渐走进了我的心灵深处，留下了他磨不去挥不走的身影。

The reason is many sided: 1 student and parent think " miscalculate " irrespective, as long as next time attentive dot went. The student allows to use a calculator in 2 education, the student had to the calculator depend on, often abandon when encountering seemingly complex calculation think, use a calculator directly, for instance 618, do not know to change brief into 13, achieve a result with the calculator directly however 0.33. Phase of 3 high school trains a student " put forward, analysis and the ability that solve a problem " the demand is higher and higher, of the train of thought that inscribes to solution in classroom education, thoughtway many somes more tuitional, and to operation ability, because the student has certain base, loosened with respect to some then. 4 emphasizes the training of all sorts of thinking ability overly, the training of operation ability has the suspicion that should try education it seems that, this also is one of reasons. The operation in 5 maths, no matter be numeric computation, return be algebraic type to be out of shape figure, photograph of the train of thought that inscribes with new knowledge, new solution, skill is compared and character, appear more as dry as a chip, the student does not have interest.

原因是多方面的：1学生和家长都认为"算错了"没关系，只要下次细心点就行了。2教学中答应学生使用计算器，学生对计算器有了依靠，在碰到貌似复杂的计算时往往舍弃思索，直接用计算器，比如618，不知化简成13，而是直接用计算器获得结果0.33.3高中阶段培养学生"提出、分析和解决新问题的能力"的要求越来越高，课堂教学中对解题的思路、思想方法的讲授多一些，而对于运算能力，因为学生都有一定的基础，于是就有些放松了。4过分强调各种思维能力的练习，运算能力的练习似乎有应试教育的嫌疑，这也是原因之一。5数学中的运算，不管是数值计算，还是代数式的变形演算，和新的知识、新的解题的思路、技巧相比较而言，显得比较枯燥，学生没有喜好。

Forensic divers want to figure out why the bridge fell more than 60 feet into the Mississippi River.

潜水员想找出这座大桥从60英尺的地方降落到密西西比河的原因。3。

Then summoning the wild courage of despair, a throng of the revellers at once threw themselves into the black apartment, and seizing the mummer whose tall figure stood erect and motionless within the shadow of the ebony clock, gasped in unutterable horror at finding the grave cerements and corpse- like mask, which they handled with so violent a rudeness, untenanted by any tangible form.

那帮子玩乐的人见状才铤而走险，一哄而上，涌进黑色一间屋子里，那个瘦长的身躯正一动不动，直挺挺站在乌檀木时钟的暗处。他们便一下子抓住他。不防使猛劲一把抓住的竟只是一袭寿衣和一个僵尸面具，其中人影全无。这下个个都吓得张口结舌，无法形容。

Von Rad suggests that the figure may have been inserted into some of the older traditions in place of an original Canaanite numen.

冯拉德认为，这个数字可能已被插入到一些旧传统，取代原来迦南

And the results shown in Figure 5, the only state into the off-line.

运行结果和图5中所示一样，只是状态变成了离线。

In creating the effigy of the 3rd Republic's new gold coin, Clément Chaplain, a renowned member of the French school of sculpture, breathed new life into Republican monetary aesthetics that had remained unchanged since 1791. In 1898, he designed a Marianne figure whose very marked features are deliberately contrasted by the flowing locks that escape from the Phrygian cap.

在第三枚新金币头像的产生过程中，Clément Chaplain，这位享有盛誉的法国雕塑学院成员给了自1791年开始就止步不前的共和国钱币美学以新的生命。1898年，他设计了Marianne 头像，其显著特点是有意识的让一把从佛里及亚帽子里滑落的锁与其形成鲜明的对照。

GENEVA -- This week's summit talks at the World Trade Organization aimed at securing a new global trade deal are turning into a bad-tempered marathon, with one man emerging as the pivotal figure: India's commerce and industry minister, Kamal Nath.

本周旨在确定新的全球贸易协定的世界贸易组织峰会变成了一场充满火药味的马拉松，其中有一位关键人物：印度商业和工业部长纳特。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。