查询词典 figure in

The sequences of the gene and protein given in Figure 23.17 are conserved in several trypanosome species.

图31.15给出的是这个基因加蛋白质的序列在一些trypanosome种类是保守的。

Figure 14: Transverse CT image in a 9-year-old girl with myelogenous leukemia and typhlitis demonstrates marked wall thickening in cecum and terminal ileum.

图14为一例9岁女性白血病合并盲肠炎患者，图像显示盲肠及回肠末端壁增厚

Figure 2 4- In order to separate the valves completely, once the muscle/s is/are cut, you must cut carefully the ligament in the umbo area.

为了完全分离双壳，请在切断肌肉后，请小心地切开壳顶的韧带

But it is evident from what we have already shown that extension, figure, and motion are only ideas existing in the mind, and that an idea can be like nothing but another idea, and that consequently neither they nor their archetypes can exist in an unperceiving substance.

不过由我们前面所说的看来，已经显而易见地知道，所谓广阔、形状、运动，亦只是存在于心中的一些观念，而且一个观念亦只能和一个观念相似，不能和别物相似，因此，不论观念自身或它们的原型，都不能存在于一种不能感知的实体中。

I think there are both success and unsuccess in making the figure of Susu in The Moonlight From the Qin Building, and expressed the writer's view on restraining feelings by morality. But Zhu Suchen's love dramas wholly incline to discover love and pay a tribute to love. I think Zhu Suchen' social dramas mainly advocated the morality, but there is something more belongs to the common people's common idea. All these points are made up of a kind of neutralization beauty which is Zhu Suchen's individuality.

认为《秦楼月》对素素形象的塑造有得有失，并传达出作家以理节情的观念，但朱素臣爱情剧的整体倾向还是发现情、歌颂情；认为朱素社会剧中仍是以宣扬道德为主，但是有更多属于平民的世俗理念；这些合起而为一种中和之美，是朱素臣的个性所在。

Figure 1 shows the V-shaped software life-cycle which is used in the OMC-R Agent development work in SSC.

图1显示了在SSC的OMC-R Agent开发工作中使用的V形软件开发模型。

Figure 2 HIV particles and cell debris were found in a cytoplasmic vacuole in MT4 cells infected with HIV-1 SH01 at 7th day.

图2在HIV-1 SH01乙肝感染7天的MT4细胞注意中，一胞浆空泡内可见HIV颗粒和细胞注意碎片。

The vertical axis in Figure 1 usually depicts the cost of finding defects late in the development cycle.

图1中的y轴通常用来表示在开发周期的后期发现错误后需要花费的改错成本。

When there is plenty of rope available, the following method illustrated in Figure 20-3 is most secure. The best river man goes first belayed by the second best who goes last. When A gets across, he moves upstream and sets up a belay opposite B. and the next wader ties in at B. Then C pendulums across taking about the same path as A.

水性最好的A首先过溪，由水性次佳，同时也是最后一个过溪的B负责确保工作，当A到达对岸之后，走到B的正对岸做好确保，下一个渡溪者C在B点套入胸部绳圈确保，C的渡溪路径与A相同，当C渡溪时B要给出绳子而A要将绳子收紧，如果C失足被冲掉，会被冲到对岸

When there is plenty of rope available, the following method illustrated in Figure 20-3 is most secure. The best river man goes first belayed by the second best who goes last. When A gets across, he moves upstream and sets upa belay opposite B. and the next wader ties in at B. Then C pendulums across taking about the same path as A. while B lets rope out, and A keeps the rope taut. If C falls, he should be pendulumed to the most favorable bank (hopefully to A so that the crossing is accomplished).

水性最好的A首先过溪，由水性次佳，同时也是最后一个过溪的B负责确保工作，当A到达对岸之后，走到B的正对岸做好确保，下一个渡溪者C在B点套入胸部绳圈确保，C的渡溪路径与A相同，当C渡溪时B要给出绳子而A要将绳子收紧，如果C失足被冲掉，会被冲到对岸（最好是冲到A抵达岸边的点）。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。