查询词典 figure in

Based on the more accurate French text published by Pléiade in 1987, their Proust is supposed to be far more down-to-earth and up-to-date, and the figure who emerges in these pages is indeed more plain-speaking, even blokeish, than many readers might expect, with an edgy wit no longer blunted by Scott Moncrieff's purplish prose.

在他们的译本中出现的人物说的话确实是直白了很多，甚至可以说是有点白痴，比起莫克里夫过分华丽的散文式的翻译，这个读起来就不用那么费神，这是很多读者所始料不及的。

This kind of very helpless condition lasted a lot of years, arrived all the time " white hair hag "(1993) the ability after rolling out is able to break, figure of the sort of his body incomplete different in film, enigmatic head of the demon that join system is resounding Hong Kong moviedom, from now on film contract in succession ceaseless.

这种颇为无奈的状态持续了好多年，一直到了《白发魔女》(1993年)推出后才得以打破，他在影片中的那种身体残异、阴阳怪气的连体魔头形象轰动了香港影坛，从此片约陆续不断。

Results and discussions In order to assess and illustrate the effect of multiple reflection on the power density distribution within a keyhole, ray tracing is performed for a conical cavity in figure 1 having depth of 1mm and angle of 30°.

为了评估和说明效果多重反思功率密度分布在一个小孔，射线追踪是演出一个锥形腔图1具有深度1mm，角度为30°。

He tells us that he wanted to find the "cracks in the granite of genius, the madness just below the surface, the intensity, the economic and psychological costs of the frenzies of writing, as well as the profound and mercurial mysteriousness of a figure with whom one is never really finished"—in short, to unearth the "Kierkegaard complex."

他告诉我们，他想发现"镇压在天才花岗岩，疯狂在表面之下，强度，文字疯狂的经济和心理费用，并且你真正地从未是finished"在短小图的深刻和mercurial mysteriousness，发掘"Kierkegaard 复合体。"

Naivete in art is like zero in a number; its importance depends on the figure untied with.

艺术上的朴素好比数字中的零，其重要性须视乎与之结合的数字而定。

Naivete in art is like zero in a number;its importance depends on the figure untie d with.

艺术上的朴素好比数字中的零，其重要性须视乎与之结合的数字而定。

Naivete in art is like zero in a number; its importance depends on the figure united with.

艺术上的朴素好比数字中的零，其重要性须视乎与之结合的数字而定。

But on a personal level it will be more strongly expressed where there is found an angle or a strong planet or multiple planets in the same sign; and the positive and negative sign potentials will be brought out by harmonious and inharmonious aspects to the PE in the figure.

但就个人的层次来说，若在PE所在星座中发现轴点，重要行星或者是行星群的话，那么这个星座表达出的含义将更加强烈些；此星座正负面的潜质将会由同PE和谐的或不和谐的相位表达出来。

In the United States, a luminaire intended to be connected to the line and neutral grounded conductors of a branch circuit, as shown in Figure 3.7.1.1, and provided with

在美国，灯具要联结到火线上，分支线路的导体要与地线连接，如图 3.7.1.1，所示，应当有

This design of graduate is the plank for connect nog cold pressing mould produce it is simpleness in configuration symmetrical in figure small bulklight avoirdupoisand convenience cold punch.

本毕业设计是支架连接板冷冲压模具设计，该部件结构简单，形状对称体积小，重量轻便于进行冷冲压。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。