查询词典 figurative language

When a language isn't spoken anymore, it's called a "dead language".

一种语言不再被讲时，它就被称为"死的语言"。

The dead language Along with this lost of language, would be a culture and histories lost forever.

伴随着语言的消失，文化和语言将会永久的失落。

The dead language Along with this lost of language, would be a culture and histories loss forever.

跟随著语言的遗失将是文化及历史的永久遗失。

In the case of a literary language, on the other hand, which is a dead language and as such essentially unchangeable, it is reasonable to suppose that in the course of time its orthography, as well as single words and phrases, and, perhaps, here and there, some formal elements, have been subjected to change in order to be more intelligible to later readers.

在该案件文学语言，另一方面，这是一个死亡的语言和作为这种基本上是一成不变的，是合理的假设认为，在这个过程中的时间，其拼写法，以及单一的单词和短语，以及，也许，在这里和那里，一些正规的内容，一直受到改变，以期得到更多的理解到后来的读者。

Although I had never studied a foreign language before, I remember thinking,"Even if Latin is a dead language, there must be a more lively way of learning and teaching it."

虽然在这之前我从来没有学习过外国语，我记得那个思想"即使拉丁语是死语言，仍然有更活跃的方式来学习和教授它"。

The language of educated people in ancient Rome; Latin is a language as dead as dead can be.

拉丁语在帝国时期被至少分为两类，即古典拉丁语和通俗拉丁语。

So obviously if we teach like that, we teach aliving language as if it were a dead language,then that languagewill remain permanently dead.

显而易见，如果我们这样来教语言的话，我们会把活语言教成死的，而且这样的语言会一直都是死的。

The decipherment of the language was in essence completed in 1851 and the language was first called Assyrian.

对语言的解读大体上在1851年完成，这种语言首先被称为亚述语。

If we examine the structure of the Chinese language more closely, we can find it simpler in many ways than western languages. For example, the Chinese language has virtually no conjugation for its verbal and no declension for its nouns.

2如果我们仔细观察一下汉语的结构，我们便可发现汉语在许多方面较之西方语言更为简单，例如，汉语基本上没有什么动词变化形式，也没有名词变格现象。

If we examine the structure of the Chinese language more closely, we find it simpler in many ways than Western languages. For example, the Chinese language has virtually no conjugation for its verbs and no declension for its nouns.

如果我们仔细观察一下汉语的结构，我们便可发现汉语在许多方面较之西方语言更为简单，例如，汉语基本上没有什么动词变化形式，也没有名词变格现象。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。