查询词典 fight on

President-elect Barack Obama is rolling into D.C., aboard a whistle-stop train tour ahead of his swearing-in on Tuesday. Along the way, he and Vice President-elect Joe Biden promised voters they will fight every day for them while they are in Washington.

当选总统奥巴马正向华盛顿挺进，星期二的就职宣誓前的国外短暂的火车旅途中，他与当选副总统J拜恩保证他们在华盛顿就职期间为选民奋斗每一天。

Now I'm back on my feet; still a little wobbly, but ready to engage in the fight again.

现在我又重新站了起来，虽然还是不能站稳，但是我已经准备好再次战斗了。

I would instantly fight fiercely on my behalf and all womankind.

我会站在自己及整个女性的立场，奋起还击。

A Disney spokeswoman, Alannah Goss, declined to comment on the Shijingshan park but sent a statement affirming Disney's determination to fight copying.

一位迪士尼公司的发言人Alannah Goss拒绝对石景山公园做出评论，但是表示肯定了迪士尼打击盗版的决心。

connects capsule of heart sth resembling a net to have to patient of ACS amalgamative AR fight plaque to collect He Kangyan action, the AR of ameliorable ACS patient on certain level.

结论通心络胶囊对ACS合并AR患者有抗血小板聚集和抗炎功能，一定程度上可改善ACS患者的AR。

Traditional sports in southwest minority nationalities mainly include such events as track field, ball games, martial art, chess, water sports, games, horsemanship, acrobatics, and animal fight. These sports games events are characterized by features of region, mass participation, festivity, being easy to participate, passing on from generation to generation, permeability and amusiveness.

我国大西南是少数民族主要聚居区，居住着藏、苗、彝、壮、布依、侗、瑶、白、土家、哈尼、傣、傈僳、佤、拉祜、水、纳西、景颇、仫佬、羌、布朗、毛南、仡佬、阿昌、普米、怒、德昂、京、独龙、门巴、珞巴、基诺等31个少数民族，各族人民在开发耕耘这块国土的同时，创造了丰富多姿的民族文化，成为我国文化多样性最为富集的地区，作为民族民间文化最重要组成部分的民族传统体育游艺在这些民族中有大量的遗存。

Astylosternus perreti is one of at least 11 African frog species that carries a built-in concealed weapon -- it sprouts claws on demand to fight off attackers, according to researchers.

Astylosternus perreti是11种非洲青蛙中的一种，它的脚带有内置的隐藏武器-可以根据需要伸出爪子击退袭击者。

The tall young man standing on the steps turned his bleared eyes from the tavern - keeper to the smiths , as though considering with which to fight

站在台阶上的高个儿小伙子瞪着浑浊的眼睛看看老板，又看看这几个铁匠，好像在考虑现在该同谁打架。

Blackguard!" The tall young man standing on the steps turned his bleared eyes from the tavern-keeper to the smiths, as though considering with which to fight."Cut-throat!

强盗！&站在台阶上的高个儿小伙子瞪着浑浊的眼睛看看老板，又看看这几个铁匠，好像在考虑现在该同谁打架。&

On Bloodied Spirit, he couldn't begin to fathom how to fight.

在血腥灵魂号上，他更不可能一边摸索一边战斗了。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。