查询词典 fight for

For not only did the Communist volunteer fight more spiritedly than the Kuomintang conscript, but many peasants, knowing they would be safe, used to flee over from Chiang Kai-shek's side to the Liberated Areas in order to avoid Kuomintang conscription.

而且蒋管区的很多农民知道解放区是安全的，往往为躲避国民党抓壮丁而逃过来。

Be careful,he is spoiling for a fight.

他肯定在那儿，这是毫无疑问的。

Church is the Q-bomb version of the annual recreational sports page first game, players can fight other players, or team up for PK.

弹弹堂是年度首款Q版休闲竞技网页游戏，玩家在游戏中可以与其他玩家对抗，或者组队进行PK。

But for this to work, we need clarity about which fights to fight and which instability to stabilise.

但要使其发挥作用，我们必须弄清楚要打的是哪些仗，要稳定的是哪些不稳定因素。

As an officer, regardless of personal opinion, shouldn't the observance of regulations come before self gratification in order to preserve the unit's ability to fight and act as a source of stability for the group?

"身为一个官员，不管个人的意见，不应该条例的遵守来在自己的满足之前在次序保护单位是能力为团体对抗而且担任一个安定的来源"？

One may recollect the fight of the Moscow Distillery Cristall for such well-known Soviet brands as Pshenichnaya and Stolichnaya.

大家可能还会回忆起莫斯科Cristall酿酒厂为Pshenichnaya和Stolichnaya等著名的苏维埃品牌而打官司的事情。

No matter where you live or what season it happens to be, striped bass fishing is almost guaranteed to be an interesting endeavor, as striper is one of the largest variations of bass – and is known for putting up a fierce fight against anglers.

不管你住季节，恰巧又是什么，条纹鲈鱼几乎可以保证一个有趣，奋斗由于striper是全球最大的变异低音、呼之欲出搭了激烈斗争钓鱼。

It is not only the official fight denunciation of the world proletarian and the laborious masses who strive for the freedom and liberation, but also the programmatic document of proletarian who has seized the power to construct the socialism and to realize the communism.

马克思恩格斯在 150多年前合著的《共产党宣言》，不仅是世界无产阶级和劳苦大众争取自由解放的战斗檄文，同时也是取得政权的各国无产阶级建设社会主义和实现共产主义的纲领性文件。

SPF20/PA+++ sunscreen function contains natural plant sun protection agent. Professional UVA/UVB protection. Build a final protection for skin when put on makeup to completely fight against ultraviolet radiation and free radicals and also build safe and effective whitening skin.

SPF20/PA+++防晒功能蕴含天然植物防晒剂，专业 UVA/UVB 防护，上妆同时，为肌肤筑起最后一道防护，全面抵御紫外线和自由基的侵害，同时提供安全有效的美白肌肤环境。

Of course, everybody has a right to choose a lifestyle. I don't wish to swim with the tide just to get the seemingly rigorous style, and longing for the mediocre happiness is only my lifestyle, despite the saying "if you don't fight now, when will it be". My own interrogation has certainly gone sideways.

当然，每个人有权选择自己的生活方式，我不想随波逐流地得到一种表面的轰轰烈烈，我渴望平庸的幸福只是我生命的一种形式，即便是"此时不搏，更待何时"，对自己的拷问也一定应该是纵向的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。